GOSSIP GIRL NIGHT

ahahah....

per raccontarvi quello che ho fatto oggi, devo per forza partire da ieri quindi abbiate un po' di pazienza...

ieri sera ci siamo incontrati a Stoccolma (io, Michael, Joel, Lorrel, Katherine, Ulle e mr Mike), siamo andati a comprare un bel po' di gudis e patatine e siamo andati a casa di joel....

programma della serata: guardare gli episodi di gossip girl...

alla fine ridendo e scherzando (e guardando i video stupidi su youtube) siamo andati a letto alle 6.00!!!!!!!!aaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhh

e ci siamo svegliati alle 10 e mezza....

non potete immaginare quanto fossimo svegli e pimpanti!!!!!

ma è stat una magnifica serata e nottata....mi sono divertita veramente troppo.....

   

                       

quando sono tornata a casa (alle 15.00), poi ovviamente riposo assoluto....anzi vi dirò che ho avuto anche il coraggio di andare a fare una camminata....infatti ora sto crollando....

buona notte

Halloween

Diciamo che qua in Svezia arriva con un po' di anticipo.....

ieri è stato l'ultimo giorno di scuola prima di Halloween dato che da ieri pomeriggio siamo ufficialmente in vacanza per tutta la prossima settimana!!!!!!!ahahah

per l'occasione ci siamo mascherati (io ero solo vestita di nero con dei denti finti,le foto ve le risparmio,ma gli altri erano super carichi)..ogni classe aveva un tema.....il nostro era i "VAMPIRI".....ma se giravi per la scuola potevi vedere gente mascherata da pagliaccio, da strega, da diavolo...e anche da zucca che erano i migliori (anche la mia prof di inglese si è travestita da zucca..che tenera!!!!!!!) 

Nella mensa erano state oscurate tutte le finestre ed era illuminata solo dalle candele che erano nelle zucche....

in più c'erano festoni ovunque e il pranzo si è concluso con un'immancabile gommosa a frma di teschio...hihihi

alexandra e finan

io e alexandra

husse

Oggi me la sono presa con super calma...

sono solo andata  a fare una camminata con Linda....siamo arrivati fino a casa dei genitori di Cathrin proprio mentre stavano preparando la roba per prendere una fika, abbiamo mangiato un panino da loro e siamo tornate a casa!!!!

Sta sera invece eravamo invitati da Eva (la sorella di Anders a mangiare)...c'eravamo tutti....

mentre eravamo in macchina per andare da lei ci hanno attraversato la strada due caprioli..ma vi immaginate dove abito????

che ora grazie ad ale me li immagino cucinati dalla nonna per preparare un gustoso ragù!!!!

La cena comunque era ottima...il dolce (oltre che buono) era così bello da vedere che mi è quasi dispiaciuto mangiarlo!!!!!

proprio vero che la sigla di AFS sta per An other Fat Student!!!!!!!!!!hihihi!!!!!!!!!!!!!

Piano piano...molto piano...sto facendo progressi con il mio svedese....ma, ho testato sta sera, se comunque durante il giorno riesco a capire di che cosa parlano e quando sono fortunata anche proprio cosa dicono con esattezza, alla sera a un certo punto il mio neurone mi dice ciao ciao e si va a letto!!!!

Impressionante...per la stanchezza sta sera non capivo neanche le cose più banali e necessitavo sempre di una traduzione inglese....hihihi

che ci volete fare con tutta la pressione a cui è sottoposto il mio omino del cervello a un certo punto arriva l'ora di riposarsi anche per lui!!!!!

e ora anche per me....

Buona notte!!!

i dag matte prov!!!!!

sta mattina mi sono svegliata stra presto...forse perché ero sicura che oggi non sarei riuscita a trovare l'aula dove dovevamo fare il compito di matematica che più che un compito sembrava un esame!!!!

e invece mi sono stupita di me stessa...l'aula non era dove sono quelle in cui facciamo lezione ma era un'altra che si trova nella HUS 1(un altro stabilimento)...

la stanza era grande quanto tutto l'atrio dello scientifico....vi assicuro che se uno sta da una parte per parlare con uno che è dalla parte opposta deve usare un autoparlante!!!!!

comunque ci siamo ritrovati tutti lì....eravamo per l'esattezza credo tre o quattro classi...i banchi erano tutti separati e disposti in perfette file da uno...

non ci sono state assolutamente corse per gli ultimi banchi...hihihi (incredibile)

ci hanno consegnato il testo e abbiamo fatto il nostro compito...non era particolarmente difficile...

a parte il fatto che io prima di pensare a come risolvere un esercizio dovevo tradurre la consegna..hihihi

cavoli dovevate esserci c'era un silenzio di tomba non si sentiva una mosca volare...non uno che copiasse o tentasse un suggerimento...ne ho sgamato uno solo tra due miei compagni di classe che erano nell'ultima fila e anche se era impossibile che la prof li vedesse lo hanno fatto con una discrezione inimmaginabile....ahahahah

quando ho finitio sono andata a Stoccolma per la mia presentazione e per parlare di afs con una classe....mi sono dovuta presentare in svedese...che vergogna....ma lla fine di tutto è stato divertente!!!!

domani è l'ultimo giorno di scuola prima di halloween perchè la settimana prossima qua è vacanza e ogni classe si deve travestire....noi ci dobbiamo travestire da vampiri....ma si potrà???????????????????

io poi per queste cose zero:).....ora vado a riflettere e a trovare una soluzione...e intato mi guardo Shrek 3 !!!!!!

buona serata....

lunedì

dopo il polleggio del week-end oggi è iniziata una nuova settimana!!!!!

Sta mattina la mia sveglia è suonata alle 6:30...mi ero sbagliata a puntarla....furba direi!!!

Le lezioni sono state religione (una palla come al solito)...con la mia prof che sembrava davvero avesse un diavolo per capello....presente quando la Gaudenzi si sposta sempre i capelli e poi le si fermano in delle posizioni improbabili???uguale......

e per finire matematica....preparazione per il compito di esattamente tre ore e mezza che avremo giovedì!!!!aiuto!!!!

Sta sera abbiamo festeggiato il compleanno di Magnus...sono venuti a mangiare da noi lui e Malin poi ci hanno raggiunto anche Linda e Janne e i genitori di Cathrin a prendere un caffe e manguare la torta (che era stra buona)!!!....speravo fosse un buon pretesto per saltare la palestra ma invece mi è toccato andare...il che è un bene se non voglio tornare a casa rotolando...hihihi

quindi ora vi saluto perchè sono veramente stanca morta!!!!

puss puss

hejsan!

credo che sia proprio ora di aggiornarvi su quello che sto combinando qua....

questi ultimi giorni a scuola sono stati abbastanza tranquilli....

Ieri sera siamo andati al party di Ulle...

era a casa sua che ci aveva svenduto essere a Stoccolma invece era un po' fuori..per arrivarci (ovviamente muniti di cartine), sono state le comiche!!!!

Io, Michael, Joel, Lorrel e Chieko ci siamo incontrati alle 19.30 da Ålheans (volevamo essere sicuri di perderci in gruppo invece che da soli!!!), dato che la festa iniziava alle 20.00.

Visto l'orario non avevo cenato....grave errore!!!! Ho imparato che se ti invitano alle 18.00 allora vuol dire che è compresa anche la cena,; altrimenti fai meglio a mangiarti qualcosa a casa perchè di cibo ne passa ben poco...hihihi).

Comunque abbiamo preso la metro e fin qui nulla di particolare, ho solo tentato di passare con la mia tessera che in realtà vale solo fino alle 19.00 ed erano le 19.45 ma il simpatico signorotto che controlla mi ha fatto no con il suo lungo ditino affilato e mi ha fato usare uno dei miei preziosissimi biglietti (troppo fiscali...hihihi);

ci è toccato anche prendere un autobus, senza considerare i terribili 10 minuti che abbiamo dovuto camminare..siamo morti dalla paura (le nostre face lo dimostrano)..eravamo in una strada in mezzo al bosco  e stavamo letteralmente congelando!!!!!!

ma meraviglia delle meraviglie per la prima volta non abbiamo sbagliato strada e siamo arrivati a destinazione sani e salvi!!!

abbiamo fatto un giro panoramico di casa sua, e ci siamo presentati a tutti quegli invitati svedesi che non avevamo la minima idea di chi fossero....ma pazienza!!!!

c'erano tipi e oggetti assolutamente strani....

(non sembra un po' quella faccia terribile che abbiamo anche noi a casa in salotto???...hihihi)

carichi più che mai abbiamo cercato di animare la festa a nostro modo....

qui si che ci sta un.....

E FUOCO COL KEROSENE!!!!!!!!

ma dopo un po' abbiamo rinunciato e siamo usciti di scena per tornare alle nostre casucce!!!!

god natt.....

crazy people in stockholm

ciao!!!!!!

    devo racccontarvi quello che ho fatto ieri......

a scuola non un gran che in effetti dato che le uniche lezioni che ho avuto sono sta

te francese ed economia....

sono tornata a casa tipo sull'una per poi andarmene di nuovo

 e prendere il treno per Stoccolma per la mia lezione di svedese....

ebbene abbiamo una nuova professoressa....questa è una vera prof anche se il suo inglese è proprio una cosa terrificante....

vi assicuro che è l'unica persona che capisco di più quando parla svedese di quando parla inglese!!!!!!!incredibileeeeeeeeeeeeee

comunque dopo questa stancantissima lezione siamo andati a mangiare tutti in

sieme in un posto (di cui non ricordo assolutamente il nome) dove ci sono in pratica tutte le cucine del mondo e indovinate un po' in quale hanno mangiato tutti????

quella ITALIANA...e ditemi se avevate qualche dubbio....[anche se era un italiano un po' svedezzizzato!!!]

post serata.....

io e lorrel (ragazza dalla Nuova Zelanda)

a provarci dei fantastici cappelli svedesi!!!!!

hihihi.....

sembrano fatti per me!!!!

foto armani......

io e Michael

ovviamente siamo italini.....

prima di andarci a casa siamo andati a comprare delle caramelle ovviamente perchè non ci basta essere sicuri di ingrassare 10 chili solo per essere in una nazione stranienra...noi vogliamo ingrassare almeno 20 chili!!!!hihihi

questa foto è per la mingoz e la canali...non vi ricordano niente??? London, con dentro il caramello...e ne puoi prendere quante ne vuoi...

poi Canali lasciami pure quei messaggi sul fotolog...io intanto mi mangio queste....ahahah

adoro le kanelbullar....

vi assicuro la cosa piu buona del mondo!!!!!!

Bene poi alle sono andata in stazione per prendere il mio treno, l'ho preso di stiscio....

io ero in anticipo rispetto all'orario di 4 minuti....e il treno di 2!!!!!

Sto diventando una persona puntuale....

lo so fa strano anche a me a scriverlo....non posso immaginare a voi a leggerlo....hihihi

sugar

eccomi qua....

sono a scuola e devo aspettare esattamente ancora un'ora per la mia lezione di inglese (sono insopportabili queste lunghissime pause)...e non ho proprio niente da fare quindi perché non aggiornare un po' il blog????

Ho scritto l'altro giorno che gli svedesi odiano lo zucchero...ebbene sí é proprio vero...
quando sono arrivata qua la prima cosa che mi é stata offerta a casa é stata ovviamente una tazza di caffe...
e per tazza intendo proprio una di quelle che contengono circa 800 litri...non quelle per l'espresso....hihihi
io mi sono ritrovata con questa cosa enorme piena di caffe bollente....ho iniziato a guardarmi intorno per cercare lo zucchero........
MA NIENTEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!
allora ho pensato "be aspetto un attimo tanto vuoi che loro non ce lo mettano lo zucchero????"
e invece é proprio cosi...ma io vi giuro non ce l'ho fatta e gliel'ho chiesto....
mi hanno guardato con una faccia un pó' strana e poi quando hanno visto che ce ne mettevo due di zollette non vi dico....
mi sono sentita quasi in colpa!!!!!!

se entrate in casa di una famiglia svedese e aprite il loro frigor potete trovarci:
coca-cola (solo quella light o addirittura quella zero zucchero...assolutamente non quella normale)
birra (con una ridotta percentiuale di zucchero)
latte (vedi sopra)....

insomma io non so che gli abbia fatto questo povero zucchero ma sembra che lo detestino!!!!sono troppo salutari.....

In compenso ieri ho scoperto un bar dove fanno un caffe con la panna che é stra buono e delle pessime kanelbullar...ma a questo si puó trovar rimedio......

Svezia VS Portogallo

Ieri sono andata a vedere la partita della Svezia per le qualificazioni ai mondiali del 2010....

il ritrovo era allo stadio di Stoccolma alle 17.30 perchè prima eravamo invitati a una cena..(in realtà non sono riuscita a decifrare il menù però era buona, si è conclusa con un immancabile caffè svedese che sto iniziando a bere senza zucchero...non so come faccio sinceramente ma inizia a piacermi...è proprio vero che ci si abitua a tutto....)!

Ovviamente la sala del ristorante dava rigorosamente sul campo....

la partita non è stata particolarmente entusiasmante anche perchè é finita 0 a 0, però mi sono divertita troppo....

io,immagino che nessuno avesse qualche dubbio, avevo scommesso che sarebbe finita 1 a 1 e che il primo goal ci sarebbe stato dopo il 38 minuto....si si mi dicono che ci ho proprio preso....hihihi

in compenso nello stadio sono stata ammaliata da personaggi come questo....che devo dire hanno reso la mia giornata migliore....ahahah!!!!!!!!!

vi älskar när Sverige vinner!!!!!!!!!

(amiamo quando la Svezia vince)

non ieri miei cari!!!!!

ALLARME!!!!!!!

sta mattina mi sono svegliata alle 9 perchè la prima lezione  ascuola di psicologia era alle 11:15....una pacchia il venerdì...

sono andata in bagno e fin qui tutto normale poi ho fatto esattamente un gradino per scendere in cucina e fare colazione e è scattato l'allarme!!!!!!!!aaaahhhhhhhhhhh....

un casino incredibile!!!!!!mi sono presa un colpo!!!!!!!!hihihi

Ovviamente l'ho lasciato suonare dato che non avevo la minima idea di come si disattivasse...hihihi!!!!

Sta sera c'è stata una super cena di famiglia dai genitori di anders....c'eravamo noi e la sorella di anders con suo marito e i suoi due figli di cui uno è appena tornato dopo essere stato un anno in Australia!!!!!

Ho mangiato così tanto che sarei potuta tornare a casa rotolando!!!!!! 

E bello vedere quante diverse abitudini si possono riscontrare....siamo andati a cena da loro alle 18:00...abbiamo cenato e mentre noi Italiani quando stiamo insieme passiamo tutto il tempo a tavola, qui appena si finisce di mangiare ci si alza e ci si siede nei divani per prendere uno Svenska kaffe e si passano anche tre ore stando seduti e bevendo tazze e tazze di caffe...rigorosamente senza zucchero, perchè gli Svedesi odiano lo zucchero...ma di questo ne parlerò in un altro post perchè ora sono troppo stanca!!!!

Ecco qui qualche foto della serata....

  

io e linda!!!

questo l'ho comprato oggi quando sono andata al centro commerciale con Linda!!!!

Mi sto preparando all'inverno!!!!!!hihihi...

ciao..ciao...

stoccolma!!

incantata....

-2 gradi!!!!

benissimo questa era la temperatura di sta mattina e non sarebbe nulla se non fosse che oggi è solo il 7 ottobre....!!!!

comunque sta mattina la prima ora era alle 8:10 ma ovviamente io sono arrivata con circa 10 minuti di ritardo dato che ho perso il primo autobus....strano ma vero qui non funziona come a Forli e gli autobus non sono neanche in orario sono sempre in ANTICIPO!!!! ora spiegatemi come si fa a prendere quello giusto....

comunque alla prima ora avevo il compito in classe di francese!!!!!hihihi

dovevo solo inserire i verbi tipo al presente o al passé composé.....

e poi un classico della Gaudenzi....l'ho pensata mentre scrivevo...ti chiedeva di scrivere un testo e parlare del viaggio dei tuoi sogni!!!!!!!!!!!mhuaaaaaaaaaaaa

poi è stata l'ora di Gustav e ho scoperti di essere una forza nel gioco dell'impiccato con le parole svedesi....

ma d'altronde io di economia non ci capisco niente quando se ne parla in italiano....figuriamoci in svedese!!!!!!!!

in più oggi ho avuto la bellezza di due ore e mezza di lezione svedese e ecco l'eccezione che conferma la regola il mio treno per andare a Stoccolma era in ritardo....di esattamente 4 minuti che corrispondono a circa 25 minuti italiani!!!!!

ora me ne vo' che sono distrutta e mi guardo un po' di Ugly Betty!!!!!

 adios

benvenuti........

ecco questo è il mio blog....

o almeno qualcosa che ci dovrebbe assomigliare!!!!

sta mattina sono uscita di casa alle 7 e mezza e il termometro misurava esattamente 4 gradi...

dopo aver fatto le scale circa 800 volte per prendere i guanti, la sciarpa e tutto quello che potesse aiutarmi a combattere il gelo mi sono infilata i miei ugg (sicuramente la cosa più utile che ho comprato) e sono uscita ignara di quello che mi aspettava a scuola......

la prima lezione era religione...ci siamo divisi in gruppi e abbiamo dovuto leggere un passo della Bibbia in svedese che poi abbiamo anche dovuto mimare!!!!!!

Fortunatamente io avevo solo due battute e anche corte ma vi assicuro che il fatto che fossero in svedese rendeva la cosa molto più complicata....hihihi

alla fine però è stato anche divertente.....

ora devo andare che ho ginnastica e vorrei provare ad essere in orario anche io per una volta!!!!

un bacio

 

questa è la maglia che ho preso sabato!!!!!!