luci från Sverige..

hejdå

2009-06-26T06:24:00.002+01:00

queste sono le mie ultime ore in casa...che strano, pensavo che questo momento non sarebbe mai arrivato e invece eccolo qui...

i miei sentimenti in questo momento sono veramente confusi...

mi dispiace tanto camminare con la mia valigia fuori dal portone sapendo di lasciare dietro di me una stanza spoglia e consapevole che questa è la fine, la fine di un'esperienza meravigliosa e irripetibile...

se ci penso è tanto difficile allontanarmi dalla mia famiglia, dalla mia nuova mamma, papà, dalle mie sorelle, ma ho la fortuna di realizzare sempre le cose con estrema lentezza il che mi aiuta in queste occasioni!

mi mancherà giocare a skip-bo con Linda, stare ore a prendere il sole facendo progetti o semplicemente parlando del nulla, litigare...

mi mancherà l'espressione di Malin che ti da' l'impressione che ogni minima cosa sia speciale...
mi mancherà Cathrin quando la mattina viene nel mio letto e si mette a chiacchierare con me, o le sue espressioni quando Anders le chiede di aiutarlo con un qualche lavoro quando lei invece vorrebbe fare solo del pollege, il suo abbraccio quando mi sento giù...
mi mancherà Anders che cerca di tradurre una canzone italiana in una mezza versione svedese, che mi regala una sveglia perchè io mi dimentico sempre di puntare quella dell'orologio, che prima di uscire di casa sapendo che perderò il tram dato che sono sempre in ritardo mi dice:

"se lo perdi torna su che ti do un passaggio io!"

mi mancherà tutto questo e molto di più...

la fortuna di tornare a settembre non solo mi aiuta a partire ma mi fa anche capire di essere diventata importante nella loro vita come loro lo sono diventati nella mia...

allo stesso tempo ho paura di tornare, non so proprio cosa mi aspetta e non so più a cosa appartengo, la sensazione che ho ora è paura di non riuscire ad inserirmi, paura di rendermi conto di farne più parte...

ma è arrivato il momento per scoprirlo...

GOODBYE SVEDEN...ITALY I'M COMING!

skolavslutining

2009-06-11T08:59:00.002+01:00

oggi è l'ultimo giorno di scuola...

solitamente si festeggia all'aperto con i ragazzi che suonano, i ragazzi che ricevono i premi, ecc..

ma dato che, inspiegabilmente, QUESTA "ESTATE" è PIù FREDDA DEL SOLITO, e piove tutti i giorni è stato deciso di farla in palestra...

alcuni ragazzi hanno suonato e altri hanno ricevuto riconoscimenti...

(vi informo che il mio equilibrio emozionale era già molto precario)

a un certo punto la mia prof di svedese è salita sul palco e mi ah chiesto di raggiungerla..mi sono sentita mancare..

da quel punto lì scusate ma io non ho sentito più niente di quello che hanno detto...

io ho ricevuto un regalo (un libro con foto bellissime di Stoccolma e un bigliettino che dice: "Lucia, tu sei una ragazza molto carine ed è stato divertente averti con noi al Tullinge Gymnasium, in bocca al lupo nell'avvenire) e credo che abbiano detto che sono stati molto contenti di avermi con loro, che mi abbiano fatto i complimenti per la bravura con cui ho imparato la lingua e che mi augurano tutto il meglio, io ero già in una valle di lacrime quando è salita anche la mia prof di francese, anche lei aveva un regalo per me un libro intitolato: "Je revien te chercher" (ritornerò a cercarti) e un bigliettino con scritto: "Alla mia adorabile studentessa Lucia Prati, ti auguro tanto successo nel futuro"...

L'unica cosa che sono riuscita a fare è stato ringraziare la mia classe che mi ah veramente supportato in questo anno e poi sono tornata a posto in una valle di lacrime...

tutti mi abbracciavano, ho sentito anche in quel momento grande affetto da parte di chiunque, quando sono andata a salutare le mie prof anche loro si sono messe a piangere, è stupendo il rapporto che ho instaurato con loro e mi dispiace non essere con loro anche il prossimo anno...

è difficile andare via, è veramente difficile, dire ciao e non sapere che cosa cambierà e non poter far nulla per fermare il tempo e arrenderti al fatto che è così che devono andare le cose, mi sto impegnando proprio tanto a per non pensarci, per non pensare che tra 2 settimane me ne andrò...

18 anche per me!

2009-06-11T08:42:00.002+01:00

è si è arrivato anche il mio giorno!!!!!!!!!

Con i 18anni sei maggiorenne e quindi maturo per prenderti le tue responsabilità, e io credo di essere cresciuta e maturata un sacco in questo ultimo anno, anche se come sensazione non è che sia cambiata molto da ieri...AHAHAH!

A volte penso se invece di essere cresciuta non sia solo il fatto che mi sono abituata al loro stile di vita e quindi sono solo cambiata sotto quest'aspetto...ma questo lo potrò vedere solo una volta che torno e vedere che cosa veramente di tutto quello che sto vivendo farà parte della mia persona...

di sicuro è cambiata la mia prospettiva di vivere tutto, non avevo mai vissuto prima d'ora un'esperienza del genere, una di quelle che "o la fai ora, o la perdi per sempre", e questo mi ha spinto a pensare veramente a cosa voglio io nella mia vita perchè di occasioni non ne ho tante e il tempo passa così velocemente...

la mia paura più grande nel compiere i miei 18 anni qua era che la gente si dimenticasse di me, alla fine dire auguri non è una gran cosa penserete voi, ma se una persona lo fa vuol dire che mi ha pensato almeno per 5 secondi e questo mi basta, e ho visto che un sacco di persone mi hanno pensato e questo mi ha fatto provare veramente un gioia immensa!

Un grazie speciale alla Gio che mi ha permesso di esprimere il mio primo desiderio, ai miei nonni che invece di andare a letto alle 8 sono stati al telefono con me fino alle 10 <3

a i miei genitori che stanchi morti dal sonno mi hanno fatto gli auguri a mezzanotte...

tack så mycket till anders och cathrin! Jag fick en underbar ringen och ett par örhängen, det menar för mej mycket, jag har nåt som jag ska ha helt mitt liv och det är något som förenar mej med dem!

#studenten#

2009-06-07T21:29:00.008+01:00

mercoledì scorso, 3 giugno ho assistito a un avvenimento fantastico e che non potevo neanche immaginare...i ragazzi dell'ultimo anno hanno preso lo Studenten.

é una tappa importantissima nella vita degli studenti che qui viene festeggiata alla grande, quasi più di quanto non festeggiamo noi i 18 anni, è un traguardo che porta grande soddisfazione a tutta la famiglia e cioè la fine del ciclo scolastico. (Vi assicuro che dopo aver assistito in prima persona a tutto questo sono tornata a casa quasi in lacrime dicendo : "Ma perchè in Italia siamo così noiosi e non abbiamo niente di tutto questo...anche io voglio prendere lo Studenten"!!!)

Comunque per prima cosa c'è stato un grande pranzo i cui invitati erano gli studenti dell'ultimo anno e alcuni professori, io ho potuto assistere a tutto perchè mi ero offerta per servire!

(i ragazzi hanno tutti vestiti molto eleganti e portano la STUDENTMÖSSA)

questa è la foto di una tavolata

mentre loro mangiavano alcuni ragazzi hanno suonato, altri cantato, il rappresentante dei professori di ogni classe ha fatto un discorso a ogni classe, ricordando i tempi trascorsi e incoraggiandoli nell'inseguire i loro sogni; alcuni studenti hanno espresso il loro più grande ricordo di questi anni di liceo, altri hanno avuto premi o riconoscimenti...

ed infine è stato cantato l'inno nazionale!

Ma la cosa più importante è la corsa fuori, è qui che mi sono emozionata di più!

I ragazzi in pratica corrono fuori urlando, e si sente nell'aria un'adrenalina incredibile, un senso di libertà allucinante, nelle loro facce si legge un "CE L'ABBIAMO FATTA!"... (e non è una cosa così scontata come noi potremmo pensare, il numero dei diplomati in Svezia è abbastanza basso e soprattutto la scuola non è così "schematica" come la nostra, solo quelli che si impegnano veramente arrivano fino alla fine, perchè se uno non ne ha voglia qui esistono molte altre via d'uscita che non l'obbligo di finire il liceo)
come potete vedere tutto attorno ci sono genitori, amici, nonni zii....

tutta la famiglia al completo, perdersi questo sarebbe come perdersi uno dei momenti più importanti nella vita di un tuo familiare....

tutti hanno, fatto dai loro parenti un cartellone con la loro foto da bambini il loro nome e la classe...

è uno spettacolo vederli tutti sventolare in aria...
ricevono fiori, mini bottigliette di champagne, peluche che vengono tutti appesi con cordoncini(gialli e blu) al collo...
e alla fine salgono su un camion aperto con musica sparata cantando e facendo il giro della città..."PERCHè ANCHE LORO ORA SONO DIVENTATI ADULTI" (..pronti a decidere della loro vita, pronti a intraprendere un lavoro) questo è il significato!

...e allora "grattis" e in bocca al lupo!

the golden year

2009-06-02T18:35:00.006+01:00

(non l'ho scritto io ma l'ho trovato, è stato scritto da un exchange student un po' di anni fa...leggetelo per favore...è così vero tutto quello che c'è scritto...ed è proprio così che mi sento!)

The Golden Year
A year has past and now we stand on the brink of returning to a world where we
are surrounded by the paradox of everything and yet nothing being the same. In
one month we will reluctantly give our hugs, and fighting the tears, say goodbye
to people who were once just names on a sheet of paper to return to the people
we hugged and fought tears to say goodbye to, before we ever left.
We will leave our best friends to return to our best friends. We will go back to
the places we came from and go back to the same things we did last summer
and every summer before.

We will come into town on that same familiar road, and although it has been
months, it will seem like only yesterday. As you walk into your old bedroom,
every emotion will pass through you as you reflect on the way your life has
changed and the person you become. You suddenly realize that things that were
the most important to you a year ago, dont seem to matter so much anymore,
and the things you hold highest now, no one at home will completely
understand.

Who will you call first? What will you do your first weekend at home with your
friends? where are you gonna work? who will be at the party on Saturday night?
what has everyone been up to on the past few months? How long will it be
before you actually start missing people barging in without calling or knocking?
Then you start to realize how much things have changed, and you realize the
hardest part of being an exchange student is to balance the two completely
different worlds you now live in, trying desperately to hold on to everything while
trying to figure out what you have left behind. We now know the meaning of tru
friendship. We know who we have kept in touch with over the past year and who
we hold dearest to our hearts. We've left our worlds to deal with the real world.
We've had our hearts broken, we've fallen in love, we've helped our best friends
overcome eating disorders, depressing, stress, and death. We've lit candles at
the grotto, san marco or the vatican and we've stayed up all night on just to talk
to a friend in need. There have been times when we've felt so helpless being
hours away from home when you know your family or friends needed you the
most, and there have been times when we know we have made a difference.
One month from now we will leave. One month from now we will take down our
pictures and pack up our clothes. No more going next door to do nothing for
hours on end. We will leave our friends whose random emails and phone calls
brought us to laughter and tears this summer, and hopefully years to come. We
will take our memories and dreams and put them away for now, saving them for
our return to this world.

One month from now we will unpack our bags and have dinner with our families.
We will drive over to our best friend's house to do nothing for hours on end. We
will return to the same friends whose random emails and phone calls have
brought is to laughter and tears over the year. We will unpack old dreams and
memories that have been put away for a long time. In one month we will dig
deep inside to find the strength and conviction to adjust to change and still keep
each other close.

And somehow, in some way, find our place between these two worlds.

In one month...are you ready?"

sorpresa...

2009-05-30T01:03:00.002+01:00

aggiornamento last minute...

sono le 2 di notte passate e sono appena andata in bagno, quando era per strada verso il bagno ho guardato fuori dalla finestra e spettacolo...

non sarò di sicuro nel polo dove ci sono 6 mesi di solo giorno e 6 mesi di sola notte, ma sta notte come penso tutte le notti si vede come se fosse il tramonto una striscia di cielo azzurro illuminato...

cavoli che spettacolo...peccato che con la mia macchina non si riesca a fotografare è magnifico!

ritorno...

2009-05-29T22:59:00.002+01:00

dopo un lungo periodo di silenzio risorgo dalle tenebre!!!

internet in casa mia si è fuso esattamente il giorno che Anders e Cathrin sono partiti per l'America e cioè mercoledi...e siamo riusciti a recuperarlo soltanto sta sera...quindi spiegato il mio incomprensibile silenzio...ahahah

COMUNQUE siamo agli ultimi giorni di scuola ma bombardati con gli ultimi compiti in classe...sta mattina c'è stato il compito di fisica che diciamo è andato com'è andato, basta solo dire che il giorno prima del compito mentre facevo gli es di preparazione ad ogni es spalancavo gli occhi e dicevo: "AH PERCHè C'ERA ANCHE QUESTO DA STUDIARE??"...ahahah

in questi giorni si respira proprio estate...fa un caldo pazzesco anche qua!circa 23 gradi...

ma domani dovrebbero farne addirittura 30!...

sta sera abbiamo festeggiato Janne perchè era il suo compleanno! e domani invece c'è il raduna a casa mia di tutti quelli che erano in Francia (d'altronde sono io che ho la casa libera quindi giusto così)...

sta sera stavo pianificano un po' con Malin per il mio compleanno e mi sono resa conto che i weekend che mancano alla mia partenza si possono contare sulle dita di UNA sola mano!...

mi è venuta un sacco di tristezza...ho sempre visto questo momento così lontano che avvicinarmici mi fa un sacco impressione...

la cosa che mi chiedo più spesso è con chi riuscirò a mantenere i contatti anche con il passare del tempo e con la distanza...stando comunque qui sono amica di tutti e mi trovo bene con tutti...c'è qualcosa in ogni persona che ho conosciuto più approfonditamente che mi piace, ma so che inevitabilmente che molte persone le perderò con il passare del tempo, soprattutto conoscendomi (sono così incapace nel mantenere le amicizie a distanza)...ma inutile fasciarsi la testa prima del tempo!

a volte ho anche la sensazione che la gente a casa si sia così abituata della mia assenza che una volta che torno non faccia più differenza il fatto che ci sia o no...

lo so che è assurdo (o forse no) ma spesso mi viene di pensarci!

ora vado a letto...

buona notte!

frankrike [1] 2 3 4 5 6 7

2009-05-22T15:53:00.010+01:00

frankrike 1 [2] 3 4 5 6 7

2009-05-22T15:53:00.008+01:00

frankrike 1 2 3 4 [5] 6 7

2009-05-22T15:52:00.011+01:00

frankrike 1 2 3 [4] 5 6 7

2009-05-22T15:52:00.010+01:00

frankrike 1 2 [3] 4 5 6 7

2009-05-22T15:52:00.008+01:00

frankrike 1 2 3 4 5 6 [7]

2009-05-22T15:51:00.008+01:00

frankrike 1 2 3 4 5 [6] 7

2009-05-22T15:51:00.007+01:00

åt skansen

2009-05-22T14:55:00.005+01:00

12 maggio

2009-05-12T16:17:00.002+01:00

sta mattina a scuola avevo solo il compito di mate e immaginate che mi ero anche dimenticata di mettere la sveglia!!!!!!!

per fortuna sta mattina, caso strano mi sono alzata tipo alle 5 perchè mi scappava la pipi...e quando me ne sono accorta mi è venuto un colpo..se non la puntavo e non mi svegliavo addio per sempre...me lo potevo scordare di recuperarla, insufficienza diretta :\!

credo anche che sia andato bene, nonostante il fatto che ogni volta che ho questa sensazione poi va così così...

quando ho consegnato il mio prof mi ha chiesto com'è andata e poi ha detto qualcosa del tipo che sicuramente sarà andato bene e non è uno che lo dice così spesso, quando vedi che le persone credono in te ti carichi veramente un sacco e se fino a prima potevi dare solo fino a 100 sai che puoi dare anche 1000...

credo di avere fatto un sacco di progressi a livello scolastico da quando sono qua, per quel che riguarda la lingua, quello che ho imparato, non vergognarmi quando devi presentare dei lavori davanti alla classe, perchè ho avuto così tante persone, prof e compagni di classe che hanno creduto in me e che mi hanno supportato sempre con un sorriso che mi hanno fatto sentire di poter fare ancora più di quello che credevo...

mi è capitato un paio di volte di dire a qualche mio amico quando me lo chiedeva che c'è la possibilità che io rimanga anche quest'altr'anno...

non è cattiveria e non è neanche essere bugiarda, credo che in fondo anche io ci spererei un po'...

è così difficile pensare che loro hanno un anno ancora e che continueranno ad andare a scuola per altri 365 giorni e io non sarò qua e non saprò cosa sta accadendo, se fossi stata all'ultimo anno qua sarebbe stato sicuramente più facile...

credo che sia anche perchè ora che ci sono dentro in questa vita, che me ne sento parte, dire che partirò sarebbe come ammettere che però questa non è la mia vita che io sono solo una nomada qua...

ho ancora un mesetto per mentirmi e credo che continuerò a farlo:)

[il prossimo post saranno le foto della Francia!!!!!!!!!!!]

åland

2009-05-12T16:11:00.002+01:00

venerdì pomeriggio siamo partiti (io Malin e Magnus) per raggiungere i nonni a Åland!!!!!

quando sono arrivata sono rimasta senza fiato!!!!!

questo è Brutus....una forza della natura....credo il cane con più energie del mondo....

nonna...

malin!

sono stati tre giorni rilassantissimi e ne avevo proprio bisogno....

voglia di primavera...

2009-05-02T22:06:00.003+01:00

...

2009-05-01T14:22:00.003+01:00

e questo momento è arrivato molto prima di quanto io mi potessi aspettare...

forse calcoliamo il tempo in un modo diverso ma contate che per me un mese è una settimana per voi...

mi manca l'aria e sento le farfalle allo stomaco quando penso alla mia partenza...

prima ero in giardino, oggi è una bellissima giornata di sole e mi sono messa a saltare nel tappeto elastico che abbiamo, a saltare in tondo...

pini altissimi, un cielo azzurro da emozionare, la mia casina "delle barbi" il sole splendente da una parte e una mezza luna in lontananza...

saltavo e pensavo che appartengo a questo posto...e che qui ho imparato veramente ad emozionarmi per un raggio di sole o per un paesaggio...

ho anche deciso che butterò via tutto ciò che è associato al tempo: il calendario dei menu alla mensa, la mia agenda...

non voglio più pensare al tempo che scorre perchè se no mi faccio prendere dall'ansia, voglio vivere come se avessi davanti a me tutto il tempo del mondo...

23/04/09

2009-04-23T15:26:00.002+01:00

8 mesi e 1 giorno!!!!

è si è passato il tempo....

sta mattina alla prima ora abbiamo avuto un test di matematica, non difficile e la fantastica notizia che noi che andiamo in Francia dovremo fare il compito di mate 3 giorni prima di partire...

mentre i nostri compagni di classe lo fanno il giorno della nostra partenza....

non che se fossimo stati tutti insieme sarebbe stato diverso dato che di copiare non se ne parla ma almeno un po' di supporto reciproco!

c'è un programma ora...che è quello dei talang! sarebbero tipo i talenti..vi prego guardate questo video!

http://www.youtube.com/watch?v=iBiU5pjfAfQ

con questo vi saluto!

dopo un bel po'...

2009-04-23T15:10:00.002+01:00

ho appena letto il blog della Carlotta e mi sono sentita un bel po' in colpa per non aver scritto da così tanto tempo....

non che siano successe tante cose speciali solo che sto vedendo la mia vita qua sotto un punto di vista completamente diverso...

quando sono arrivata tutto era una sorpresa....TUTTO....

tutta questa natura, le case che sembrano quelle delle bambole, il sistema scolastico, il loro stile di vita, il loro modo di mangiare, il loro modo di vedere la vita....qualsiasi cosa era una scoperta...e per ogni cosa sentivo il bisogno di scrivere...

ora semplicemente questo fa parte della mia vita, tutto è regolare e il sentirmi così tanto inserita mi rende veramente felice...

quando sono partita mi ero prefissa una sorta di obiettivo per poter rendermi conto poi se me la fossi giocata al maglio: e cioè che se al momento in cui si avvicinava la mia partenza per il ritorno in Italia io mi fossi veramente sentita triste al pensiero di lasciare i miei amici, la mia famiglia e tutto quello che faceva parte della mia "nuova vita" allora sarei stata sicura di essermela vissuta al massimo....

sinceramente non pensavo che sarebbe successo, ho sempre pensato che fosse impossibile quando la gente dice che si è costruita completamente una nuova vita!

e invece è successo e questo mi riempie di gioia...

sono contenta di come me la sono giocata, sono contenta di sentire amarezza al pensiero di partire, sono contenta di rendermi conto che sentirò una grandissima mancanza per i miei amici, sono contenta di avere nel cuore la consapevolezza che questa vita mi piace così tanto che sarei anche in grado di continuarla...

questo non toglie che il fatto di tornare e rivedere tutti, rinserirmi nel mio ambiente mi renda comunque un sacco carica....

sono semplicemente contenta per tutto.....

påsk!

2009-04-16T19:38:00.005+01:00

lo so che sono anche in ritardo ma comunque Buona Pasqua a tutti....

la mia Pasqua è stata molto spennande!!!!!!!! (emozionante!)

visto l'arrivo della mia famigliola italiana e la famiglia Ravaglioli =)....

diciamo che per la prima volta sono stata proprio una completa turista!!!!

qui siamo sul battello....un vento allucinante!!

passeggiate per lo shopping (notare che mio babbo ci ha accompagnato ogni volta...gli deve aver fatto proprio male (o forse è meglio dire Bene =) ) la mia lontananza!!!) eheheh

direi che si commenta proprio da sola=)

belline che siamo!!!! e bel tempo che c'era..sarei rimasta su quella panchina tutto il tempo!

ok la mia faccia è allucinante e me ne pento ora...si può sempre dire che è la Svezia che mi ah dato alla testa..

...o forse erano le PLACCHE!!!! perchè c'è da sottolineare che il secondo giorno che loro sono arrivati mi sono venute le placche...evvai...

ma sono comunque riuscita a resistere!!!!grande io....

poi così ho avuto anche la FANTASTICA (ironico) occasione di incontrare un dottore svedese...

un uomo che dire inquietante è proprio fargli un complimento...

non ha mai sorriso e io ero così agitata che anche le cose più stupide non riuscivo a capirle e avevo sempre bisogno dell'aiuto di Cathrin!!!maaaaaaa....

COMUNQUE ORA STO BENE (se qualcuno si fosse preoccupato per la mia salute -.-' )

vår

2009-04-03T04:50:00.006+01:00

deve essere stato sicuramente il caffè di ieri sera ma nonostante la mia sveglia suoni solo tra un'ora io sono già sveglia e pimpante...mmmm....

è PRIMAVERA!!!!!!!!!

e questa volta sul serio, ve lo giuro e ora che la sto vivendo vi dico con assoluta certezza che merita tutto il tempo che l'ho aspettata.....

è veramente uno spettacolo meraviglioso, con tutta la neve e il poco sole (diciamo proprio per niente) che c'è stato durante l'inverno avevo dimenticato quanto può essere bello questo posto con il sole...cambia completamente e è una meraviglia!

Vi dico con sicurezza che è arrivata perchè ora giro in mezze maniche a scuola, la gente quando non ha lezione si siede sui tavoli fuori al sole per studiare oppure gioca a pallavolo (ahahah, come ho fatto io ieri dato che c'è un campo fuori e hanno appena montato la rete!)...

è primavera perchè con questo fantastico orario solare, dato che l'orario per mangiare invece non è cambiato, a cena c'è ancora un sacco di luce e questa fa così tanto estate....

e dopo cena hai anche voglia di farti una bella camminata (man känner så pigg) per goderti proprio tutto!

Ieri sera siamo andati a cena da Mormor och Morfar...mangiato benissimo e dopo cena io Linda e Malin siamo uscite per camminare, mamma mia che risate! urlavamo come delle matte..Malin perchè aveva bevuto del vino, io perchè sono italiana e Linda perchè dopo un po' ha seguito noi...

vi dico solo che ci siamo messe a cantare saltellando io Pippo Calzelunghe in italiano e Malin Pippi Langstump in svedese...ahahah...e poi a riprodurre la canzone della Voix che non so se avete avuto il piacere di ascoltarla....

e tornata a casa, dopo aver fatto la doccia e tutto, alle 10 e mezza ho avuto anche la forza di scrivere l'analisi di una poesia in svedese, e i compiti di francese...

vi scrivo qui la poesia che ho scelto di analizzare:

Från en stygg flicka

Jag hoppas du inte alls ha det bra.

Jag hoppas du ligger vacken som jag

och känner du lustit glad och rörd

och yr och ängslig och mycket störd.

Och rätt som det är. så får du brått

att lägga dig rätt för att sova gott.

Jag hoppas det drojer en lite stund...

Jag hoppas du inte får en blund!

analizzare questa poesia non ha lo stesso significato che ha per noi in Italia, non è di uno scrittore famoso e non ha una spiegazione propria che bisogna imparare, il bello è che noi "analizzandola" dobbiamo spiegare che cosa dice per noi, che cosa ci immaginiamo e che cosa ci trasmette. In questo modo abbiamo anche analizzato un'altra poesia in classe ed è straordinario quante cose vengono fuori e quanto nessuna di queste possa essere sbagliata!

ora vedo di dormire un pochino!!!

buona giornata a tutti comunque!

2009-03-29T15:11:00.001+01:00

sono contenta di avere l'opportunità di vivere tutto questo...

occhi di gatti i stan!!!! del 1

2009-03-25T20:22:00.005Z

venerdì sono finalmente arrivate a Stoccolma la Chiara e la Carli.....uhaaaaaaa.....

io ero super carica...un po' chiacchiere italiane...scoop....

e poi tutti lo sanno che come si divertono gli italiani...proprio nessun altro e infatti le mie aspettative non sono state deluse.....

non credo che noi ci troviamo così bene solo perchè parliamo la stessa lingua, questo può aiutare ma il fatto è che siamo persone che riescono ad incastrarsi proprio bene=)

questo post occuperà tre pagine perchè le foto, i video e tutto quello che devo scrivere è proprio tanto....

in questi due giorni ne abbiamo sparate così tante che se mi va bene riesco a ricordarmene la metà!!!!!

Comunque ci siamo viste sabato mattina alla stazione con tutti gli altri e quel mastino che ci doveva controllare che aveva una tensione addosso allucinante...io ero lì lì per dirle di prendersi delle camomille...cavoli TA DET LUNGT....siamo in vacanza!

La prima meta è stata la stadshus...nel tragitto diciamo che si è parlato un po' di quello che ci era successo dall'ultima volta che ci eravamo viste....un po' di gossip insomma..e sono volate storie riguardanti pezzi di ghiaccio (????), e poi e poi....

Arrivati là abbiamo scoperto che avevamo anche una guida...fondamentalmente a noi non ce ne fregava niente anche perchè quello che ci interessava era stare insieme e invece avevamo la Psicopatica che con un metro ogni volta controllava che la nostra distanza dalla giuda fosse di non più di un metro...CHE STRESSSSSS!!!!

ogni tanto la Chia riusciva ad evadere e stendersi per terra come una lucertola per fare le sue "foto artistiche"!!!!

Sopravvissuti a questo c'è stato il cambio della guardia..eravamo vicini a un gruppo di turisti burini napoletani..ahahaha...mamma mia che ridere..urlavano come non so che cosa infatti si sentivano solo loro...poi pensando che non li capisse nessuno dicevano della fate cagate...uhaaaaa

(in contemporanea la Chia cercava di superare le linee di demarcazione per fare le sue foto...

vorrei sottolineare che per fotografare questo mostro si è persa lo sbandietramento, la parte più importante del cambio delle guardie insomma...ma le vogliamo bene lo stesso!!!)

Siamo fortunatamente riusciti ad andare a mangiare da Va Piano...dato che avevamo poco tempo ci siamo messi a correre per Galmla Stan in modo da raggiungerlo il più in fretta possibile...

[impossibile vedere qualcuno che corre per Stoccolma:

1- perchè gli Svedesi non lo farebbero mai;

2- perchè di solito i turisti non la conoscono così bene per voler raggiungere un posto correndo...ahahah ma per fortuna che ci siamo noiiiiii!!!!!]

quando ci siamo messe in fila ci siamo beccate (o meglio la Carlotta) davanti una tizia di una maletta assurda...

diciamo che da Va Piano ci si va perchè si mangia bene, ti cucinano davanti e sono molto veloci..

ecco la Carli ha tipo aspettato mezz'ora perchè sta tizia ha ordinato tipo 300 piatti di pasta diversi..senza contare che non le andava mai bene niente e che nonostante fosse svedese non riusciva a fari capire (???)..

lui è i cuoco che ha servito ma e la Chiara (sottolineo che non si è assolutamente messo in posa per la foto, non aveva neanche visto che la Chiara gliela stava facendo..ahahah)

comunque visto che alla Chia non gli bastano i casini a Östersund si è messa a flirtare con lui...ahahah

mamma mia che risate che mi sono fatta..

Menu (uguale per tutte e tre):

pappardelle panna e funghi! (mmmmmmmmmmmmmm)

Dopo di che è stata la volta del giro in battello...un freddo allucinante!!!!!!!!!

questo per arrivare al Vasa :( !

magari a qualcuno piace ma per me quel museo è una palla allucinante...

alla fine c'è solo una barca gigantesca cha magari fa anche figura...ma poi quando scopri la sua storia (e cioè che è affondata il giorno della sua innaugurazione, appena salpata) ti cadono veramente le braccia...ahahah

comunque questa è la foto preVasa:

io ho fatto un po' da guida anche se diciamo non è che abbia rispettato proprio i dettagli storici perchè la storia se no sarebbe stata troppo noiosa....ahahah

qui stavo descrivendo le Grandi Caratteristiche e Potenzialità della barca...ahahahah

questa foto ha una storia lunghissima...

potete vedere che non c'è la Carlotta, infatti è lei che l'ha fatta (questa è la 15esima)

in pratica alla prima la Carlotta a preso in mano la macchina (una di quelle professinali) e scattato...

mamma mia se era mossa...e la sua reazione è stat:

"ma perchè dovevo anche mettere a fuoco??"

alla fine poi è diventata una sfida personale e al 15esimo tentativo e venuta...

(nel frattempo io e la Chiara eravamo diventate parte integranti della statua!!!!)

dopo aver fatto qualche foto assurda di questo tipo ci siamo sedute in una panchina a parlare del modo in cui i ragazzi qui vivono le loro storie (non c'è un paragone con il modo in cui le vivono in Italia, sono molto più maturi) credo sia la più grande differenza che abbiamo notato tra queste due nazioni...e dev'essere qualcosa che è proprio nella loro mentalità perchè parlando, nonostante noi viviamo abbastanza distanti, avevamo notato tutte e tre questa cosa...poi magari ci farò un post sopra!

dopo il Vasa siamo tornate in centro a Stoccolma....

nel tragitto sono state sparate cose del tipo:

"il tempo scorre"

che scritta così sembrerebbe anche avere un senso...ma bisogna pensare che quando la Chia l'ha detto intendeva che io e la Carlotta stavamo correndo per attraversare la strada e quindi il tempo vola....connessione logica? non vi sforzate a cercarla perchè non c'è!!!!

dentro il negozio di Ahlens!!!!

dopo aver scattato questa foto è venuta una tizia che ha detto alla Chiara di non fare foto....

conversazione seguente...

Carlotta: "e mo' che ha detto quella?"

Chiara: "che non si possono fare foto!"

Lucia: "perchè?"

Chiara: " PERCHè IL SIGNOR AHLENS HA DETTO COSìììììì!!!!!!"

uscite dal Vasa...incantate dal sole!!!!!

bella Stoccolma......

è stato mentre camminavamo verso il centro che è stato coniata la mossa del girasole...

eravamo solo noi tre finalmente e loro seguivano me e io essendo del parere che tutte le strade portano al centro seguivo il sole e volevo camminare solo nelle strade illuminate..

(in questo video non si vede ne sole ne niente perchè è stato fatto il giorno dopo!)

continua....

occhi di gatto i stan!!!!! del 2

2009-03-25T20:16:00.006Z

trovata la fermata della metropolitana (dal Vasa) siamo andate fino in centro e siamo uscite in Drottnigsgatan (la via di tutti i negozi ) che Carlotta e Chiara non avevano ancora visto....

la reazione della Chia doveva veramente essere filmata...

a iniziato a fare degli urletti e tipo accasciarsi e dire:

"Luci ma tu vivi nel Paradiso....o mamma mia quanti negozi....no no niente fika vi prego io scappo....DEVO entrare da H&M...."

questo per mezz'ora....tra un po' sveniva...ahahah

siamo riuscite a convincerla a non entrarci subito e aspettare il giorno dopo con la promessa che il giorno dopo avremmo fatto un'abbondante colazione prima che i negozi aprissero e poi ci saremmo fiondate dentro (saltato il pranzo) fino alle 15...orario della partenza del loro treno!!!!!!!

La sera siamo andate a casa di alcuni tizi, eravamo tutti per cenare...mentre camminavamo (ci siamo rifiutate di prendere il tram perchè dovevamo smaltire il tortino che avevamo appena mangiato) io e la Carli abbiamo constatato l'egocentricità della Chia...AHAHAH

(che potete notare anche nei video!!!!)

infatti non si sa come mai ogni volta che ci facevamo caso, mentre camminavamo lei stava sempre al centro oppure se era da una parte camminava tutta storta per riuscire a passare poi al centro...ahahah

nonostante i nostri tentativi di escluderla..non potevamo contrastare la bravura della sua Mossa Sipario e Mossa Granchio!!!!! ahahah

Arrivate al luogo della cena...morte per la stanchezza abbiamo incontrato anche tutti gli altri...

il menù era: spaghetti con una salsa con crema, salmone e piselli..e anche qui sono partite frasi del tipo:

"ah ma la tizia ha detto che se vogliamo pescare il salmone dobbiamo andare in fondo!!!"

durante la cena non c'era alcun dubbio su dove eravamo sedute noi italiane...

in pratica si vedevano di fianco a noi le 4 tedesche tutte composte che parlavano tranquille...

e poi noi che ci facevamo delle risate assurde, fantastico perchè abbiamo spetegolato tipo per mezz'ora su un tizio che era seduto vicino a noi..ma tanto lui non capiva...in questo ci ha aiutato anche Michael il re dei pettegolezzi!!!!!!!

senza contare che siamo state tre ora a commentare i nostri la nostra "cadenza"...

il modo di parlare della Chiara (Lecco) è stato definito il più bello;

quello della Carlotta...romano e già abbiamo detto tutto..eheheh

Michael ..."il carretto passava e quell'uomo gridava GELATI"

il mio?...una cantilena....mah!

e abbaimo fatto conoscenza con Federico (il ciclo nemico)....mi dispiace ma questa proprio non ve la spiego...se ci arrivate mi fa piacere perchè io mi sono sbellicata per due ore!!!!!!!

Dopo cena avevamo deciso di farci una serata italiana e andare al cinema a vedere Shopaholic (il film sullo shopping) per prepararci psicologicamente alla giornata che avremo vissuto!!!!!

alla fine quando siamo uscite dalla cena tutti volevano venire con noi!!!!!

ed è stato proprio nel tragitto della metro che la scaltrezza di occhi di gatto ha dato il meglio di se...ahahah..

alla fine poi al cinema eravamo in 5 fila...praticamente facevamo anche noi parte del film...senza contare che io la Chia e la Carli avevamo i tre posti laterali quindi le casse di fianco...bellooooooooooooooooo!!!!!!

La serata poi si è conclusa ed la domenica è iniziata con la colazione del 7versario:

continua...

occhi di gatto i stan!!!! del 3

2009-03-25T16:24:00.006Z

devo dire che la Chia è stata piuttosto chiara!!!!!

infatti sabato camminando ci siamorese conto che i giorni effettivi trascorsi insieme sono stati 7....

direi incredibile visto il filing che c'è tra di noi!

7 (foto fatta in un negozio allucinante dove c'erano dei vestiti osceni...negozio che il babbo della Chia le aveva consigliato per comprare il vestito per il ballo...MA PRONTO?????)

7!!!!!!!! chai latte...una schifezza!!!!!!!!

colazione del 7versario!!!

panettone!!!!!!!!!

scena tratta dal film shopaholic:

la giornata di domenica è passata all'insegna dello shopping con un

"dicete" e tantissime altre cavolate.....

la Chiara si è quasi presa un infarto quando la zia pina non ha sgommato alla cassa (e si è dovuta far prestare i contanti)...sacrilegio non era mai successo...

fortunatamente poi abbiamo scoperto che era un errore della macchinetta, perchè poi quando ha comprato una borse che più che borsa sembrava una sedia (della quale non aveva neanche capito se era blu o nera..ma lo avrebbe controllato dopo averla comprata) la pina è sgommata senza problemi...!!!!ahahah....

il nostro weekend insieme si è concluso con una fika...e con la presentazione del protagonista della storia dei ghiacci...(vedi del 1)...e qui omettiamo cosa per sbaglio la Carli ha detto invece di Consigli!ahahah

mamma mia ci siamo divertite troppo.....

grazie mille....

vi voglio bene...

melodifestivalen [13 marzo 2009]

2009-03-14T14:01:00.006Z

La settimana è ricominciata un'altra volta....

in classe eravamo solo la metà, quelli che fanno programmering...

perchè quelli che studiano rednintjäns sono andati una settimana nel nord della Svezia in gita...

ho finalmente ricominciato ad andare in palestra perchè vorrei evitare di tornare a casa rotolando=)

dovreste vedere la tipa che la fa è una mega carica...ahah..io mi faccio delle risate con Malin a guardarla assurde!!!anche perchè ci sono dei soggetti......

venerdì siamo andati a vedere la finale del Melodifestivalen al Globen, è una competizione un po' come San Remo anche se contando il numero di abitanti in Svezia che è molto minore di quello degli abitanti in Italia, anche per quanto riguarda i cantanti sono un numero assolutamente inferiore!!!!

la canzone che ha vinto è questa se la volete ascoltare...un po' strana...

http://www.youtube.com/watch?v=swPY8P1VGzM

ciaooooooooooo

sälen

2009-03-14T13:46:00.003Z

giovedì siamo finalmente partiti...ogni tanto fa bene staccare la spina e allontanarsi da tutto e prendersi una pausa...(skönt)

il viaggio è durato la bellezza di 5 ore...(aaaaahhhh)...

eravamo io, Anders, Cathrin, Malin e Magnus...

ovviamente Malin non è stata zitta un secondo durante tutte le 5 ore ma questo lo ha reso solo più divertente....

io ero allucinata quando siamo arrivati là...mantagne di neve allucinanti, l'asfalto sulla strada proprio non si vedeva (vi dico solo che le foto rendono la metà di quello che era veramente)

e la nostra casine era proprio così...immersa nella neve=)

io Anders e Malin in quei giorni abbiamo fatto scii...invece Cathrin e Magnus sci di fondo (uno sport mega praticato qua, c'è più gente che infatti fa sci di fondo rispoetto alla gente che fa sci "normale" (non so il nome..ahahah))

non vi dico che vento che c'era..più che altro appena si saliva con la seggiovia non si vedeva proprio niente, neanche a 5 metri di distanza!!!

per questo io ero mega imabuccata...

il secondo giorno mentre noi sciavamo Cthrin e Magnus si sono persi mentre facevano sci di fondo...ahahaha...quindi quando sono tornati erano distrutti perchè per cercare la strada per tornare indietro non si erano fermati un attimo...

l'ultimo giorno io e Malin abbiamo preso lo snow...e qui si che c'era da ridere...

questa foto me l'ha fatta Anders come prova...ahahaha

qui stavo ridendo ma in realtà ridevo per non piangere perchè nella discesa che avevo appena fatto avevo fatto una caduta d culo memorabile che mi ha lasciato come ricordo un livido per 5 giorni!!!!!!ahahaha

vi börjar egen!

2009-03-03T20:35:00.002Z

sabato scorso sono arrivati a Stoccolma per un paio di giorni Artur (sud americano) e Gabriel (francese) ...

[Gabriel non è riuscito a salvarsi dal vedere il Vasa museet nonostante tutti i nostri avvertimenti...ahahah]

comunque ci siamo visti all'ora di pranzo e siamo andati nel posto che mi mette più allegraia di tutti......

VA PIANO (il ristorante italiano, ma veramente italiano...) [Michael ha una foto in cui io sembro in estasi davanti a un piatto di tagliatelle con i funghi....foto da censurare!!!!]

bello andare qui e sentire Lorrel dire "Papperdele" con un accento inglese..ahahah

quando siamo usciti nevicava un casino...ho fatto una foto perchè è veramente inusuale che nevichi così tanto e così fitto a Stoccolma....

questa è la statua calda...l'ho scoperta sabato...ahahah

non mi ci sarei più voluta staccare..con il freddo che c'era....

sta mattina:

ora di idrott (che non sono come quelle della Lombardi...ahahaha) abbiamo giocato a calcio, e abbiamo fatto tre squadre...io ero mega scettica date le mie scarse abilità calcistiche e invece meraviglia delle meraviglie oggi era proprio il mio giorno, due goal e un passaggio perfetto!!!!

non per niente poi abbiamo vinto...ahahah...erano tutti mega carichi alla fine!!! (diciamo che è successo perchè qui il calcio non è molto praticato quindi a parte Martin e qualcun altro che se la cavano in tutti gli sport il livello non era particolarmente alto)

oggi invece LP mentre stavamo andando agli armadietti è scivolato per le scale proprio di fronte a me e si è rotto una spalla....mamma mia che sfiga!!!!!!

e qui si è vista la mia prontezza di soccorso...presa dal panico mi sono girata e ho detto a quella dietro di andare a chiamare qualcuno perchè non sapevo che cos'avrebbero capito se fossi andata io a chiedere aiuto!!!!

ora finisco di preparare le mie cose perchè domani si parte per la montagna!!!!

a domenica!!!

bilder...

2009-02-27T15:55:00.005Z

il modo migliore per girare per Stoccolma è prendere un autobus e fermarsi ad una fermata a caso..quello che abbiamo fatto io e Michael ritrovandoci così in un'orrenda parte di Stoccolma...ahahah

ovviamente anche qua quando gioco a bowling arrivo sempre ultima che sia io?

senza contare che ho lanciato la palla da bowling quando c'era ancora la barra, quando mettono giù i birilli e l'ho presa in pieno..ma il video in cui L P descrive la scena lo conservo gelosamente e non lo pubblicherò mai...ahahah

CAOSSSS

2009-02-26T09:31:00.002Z

essere in vacanza mi permette di fermarmi un po' e pensare a tutto quello che mi sta succedendo ed ecco che la confusione si impossessa di me...ed ogni volta sento qualcosa di diverso...

a volte solo ho nostalgia della mia vita, della mia normalità di tutte le persone e i luoghi che fanno parte di ME...

a volte ho paura una paura pazzesca di tornare a casa e di incontrare tutti, se mi guardo con gli occhi della mia vita a Forlì mi sembra di essere in questo momento in una palla di vetro e mi fa un sacco paura romperla e ritornare alla quotidianità...

a volte mi chiedo quanto difficile sarà salutare tutti qua, certo ci si può tenere in contatto ma sappiamo tutti che non è la stessa cosa,ieri per esempio stavo parlando con Michael, è per me così scontato vivere vicino a lui che quando ci siamo messi a pensare alla partenza, al "ci saluteremo a Stoccolma allora visto che io ho l'aereo per Milano e tu quello per Roma".. mi sono subito chiesta come farò a non averlo più a soli 25 minuti di distanza..

a volte sono solo curiosa del mio ritorno, di scoprire se e come sono cambiata di riprendere la mia bicicletta e girare a zonzo per Forlì ascoltando la musica, di andare al mare, alla fiera del vintage, ai concerti dei Modena..

una mezza soluzione l'avrei trovata...vorrei unire queste due vite in una sola, rimanere vicino a tutti, andare in entrambe le scuole, avere due famiglie, stare in Svezia e in Italia allo stesso tempo...

mi dicono che non è possibile.

peccato.

"il mio sogno è di lasciare qualcosa dietro di me alla fine di questo viaggio

un piccolo ricordo, un segno,

che testimoni il mio passaggio,

qualcosa che rimanga nella mente e nel cuore di chi mi ha conosciuto,

qualcosa per cui valga davvero la pena di essere vissuto"

22 febbraio 2009

2009-02-22T13:24:00.002Z

neve...neve...tantissima neve...

è da ieri sera che nevica e non ne vuole saper di smettere senza contare il vento che c'è...

sta mattina mi sono svegliata ed era tutto completamente bianco..BELLO!

è la prima volta che nevica così tanto da quando sono qua...

bello stare in casa e guardare fuori dalla finestra...

loooov

2009-02-21T12:30:00.003Z

questa settimana è stata particolarmente faticosa......

mercoledì io Martin stavamo uscendo dalla mensa per andare alla caffetteria e raggiungere gli altri quando è suonato l'allarme a scuola e all'autoparlante hanno detto che tutti i ragazzi dovevano uscire dalla scuola e andare dalla rotonda perchè c'era qualcosa che non andava....

quindi io gelata e con ancora il mio panino tra i denti mi sono fiondata là dove c'erano poi tutti gli altri....

siamo dovuti stare fuori la bellezza di circa 30 minuti...la direttrice continuava dire ancora un attimo ancora un attimo.....

ma grazie lei e tutti i prof erano ingiubbottati mentre noi niente...ahahah

Albin e Jocke erano addirittura in mezze maniche!!!!!!!

io ho ballato la polca per mantenere una temperatura corporea decente...ma nessuno mi ha guardato male dato che stavamo tutti congelando....

alla fine siamo potuti rientrare proprio in tempo per la lezione di fisica....

morale...abbiamo preso del gran freddo e ci siamo fregati la nostra pausa, ma di lezione non abbiamo perso nenanche un secondo!!!!!!!!!! :(

giovedì è stata la volta del compito di matematica.....

siamo usciti che eravamo uno più stravolto dell'altro.....

quando si fanno i compiti di matematica non è solo la mia classe ma tutte le classi del mio anno che studiano materie scientifiche e i compiti li fanno a turno i professori.....

non eravamo stupiti che il compito fosse difficile visto che mercoledì Niklas ci ha dato la fantastica notizia che buona parte degli esercizi la aveva preparati lui!!!!!!

finalmente da ora sono in vacanza.....per tutta la prossima settimana e dev dire che ci voleva proprio dato che dopo il compito di letteratura svedese di ieri ho salutato definitivamente i miei neuroni per un bel po'.....

ora vado ad ascoltarmi un po' i Modena va là che mi è venuta voglia e non lo faccio da un sacco....

vi voglio bene!

det är solen nu.............det är så fint väder!!!!!!

när det är solen jag är mycke mer glad!!!!!!

älskar er alla!!! (och sverige) =)

Lucia byter Italien mot Botkyrka under ett år (..?..ahahah)

2009-02-21T12:08:00.006Z

sono successe un casino di cose in questi giorni......

il 6 febbraio dopo essere tornata da Kungsberget mi sono fiondata a Stoccolma...esattamente a Sain Eriks Plan per salutare i tre superstiti dal volo Milano-Stoccolma!!!!!

è stato così assolutamente strano incontrarli...per quei 5 giorni sono come vissuta in una bolla di sapone (come si diverte a definirla la Marti), ma alla fine è vero...non era la mia vita in Italia, non era la mia vita in Svezia...

cos'era????? non chiedetelo a me:)

è stato divertente vivere Stoccolma come un turista invece che come una persona che ci abita...mi sono ritrovata a notare cose a cui non avevo mai dato gran importanza...

Non posso raccontare questi 5 giorni ci sarebbe troppo da dire e poco tempo per farlo....

sono stata comunque molto contenta di che siano venuti....

dopo averli accompagnati in aeroporto quando sono tornata a casa ho trovato sulla mia scrivania una busta...conteneva 4 copie di una stessa rivista che arriva a casa di tutte le case che abitano nel comune di Botkyrka..la mia intervista....ahahahahahahah!!!!!

Linda ovviamente appena l'ha vista mi ha chiamata subito!!!!

la mattina dopo sarei andata a scuola con un sacco in testa ma sarei stata forse ancora più riconoscibile così!!!!

bè dai alla fine però non è stato male..anche perchè non potevo dire di no sono stati tutti così gentili con me che non potevo dire di o all'unica cosa che mi era stata chiesta....

l'argomento era sentirsi a casa e quindi volevano sapere un po' di cose per quanto riguarda la mia esperienza e come mi sento qui in Svezia...

Mi hanno chiesto che cos'è (a parte i miei amici e la mia famiglia) che mi manca da cosa e allora (al primo posto c'è ovviamente la pasta fatta dalle nonne ma non ho detto niente) ho solo detto che ogni tanto mi manca un piatto di pasta semplice con solo una salsa di pomodoro...ahahah

la cuoca della mia scuola mi ha fermato il giorno dopo per dirmi che la inseriranno nel menù della mensa!!!!ahahah

oltretutto ieri mi ha anche detto che ha marzo fanno una settimana di cucina italiana e se quindi ho qualche ricetta da consigliargli o qualche cosa che avrei piacere che mi cucinassero.....

ahahah...CERTO CHE CE L'HO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

kungsberget

2009-02-14T14:05:00.005Z

eccomi qua...finalmente ad aggiornare.....

guai a chi guarda le foto prima di leggere quello che scrivo!!!!!!!!!

Venerdì scorso (6 febbraio) era la giornata dello sporta a scuola e quindi ogni studente aveva la scelta tra 10 diversi sport che poteva praticare per tutto il giorno.......

dopo (quello che possiamo considerare) un travaglio mi sono decisa e mi sono iscritta per andare in montagna.....

e ci siamo spataccati la faccia....eheheh

eravamo circa una decina della nostra classe...

(le foto le ho caricate a caso e senza un ordine preciso)

comunque ci siamo ritrovati alla stazione di Tullinge alle 6 e mezza della mattina....

io ero uno zombi..non avevo dormito particolarmente quella sera, un po' perchè non vedevo l'ora di andare in montagna e un po' perchè quello stesso giorno sono arrivati qua i miei connazionali (ma questa è un'altra storia)..comunque dopo due ore di pullman (comodissimi con dei sedili enormi...ahahah) siamo arrivati!!!!!!!

(questa foto è stata fatta a metà giornata) pausa pipì.....ovviamente solo maschile:)

credo che sia un ottimo pretesto per presentarvi i miei amicicicicicici!!!!!!

L P!!!!!!

(sono le iniziali del suo cognome che è lunghissimo e difficilissimo perchè mezzo straniero!!!!)

AXEL

MARTIN

(den bilden är inte så dåligt.....jag är jätte snäll)

FREDDE

(stra bravo con lo snow.....ma qui era caduto da in piedi....una caduta spettacolare!!!!)

JOCKE

ELLEN

ALBIN

non commentate gli occhiali da soli......errore pratico....eheheh

nel viaggio di ritorno poi abbiamo giocato tutto il tempo a carte dove io strano ma vero ho perso quasi sempre......!!!

in questo video ci sono Martin e Axel che saltano......ne hanno fatti anche di più belli ma credo che metterne uno basti....ahahah...

dopo una mezz'ora che guardavo ho saltato anche io e per questo ora ho un'unghia del piede completamente blu....aaaaaahhhhhhhh...brava me!!!!!!!!!!!

2009-02-05T17:54:00.002Z

biologi lektionen....

L P : "men vill du gå tillbaka till Italien?"

JAG : "absolut inte"

-titta Linda...jag började att skriva lite på svenska i min blog...som du skulle vilja-

jag älskar Sverige!!!!!!!

2009-02-04T20:22:00.000Z

Mid Stay Camp...

2009-02-04T18:31:00.006Z

venerdì scorso mi sono svegliata con molta calma dato che il mio giorno di scuola è morto sul nascere.....

mi sono preparata per andare al mid-stay camp che era organizzato a Bankeryd un posto a tre ore da Stoccolma, nel sud della Svezia... un incontro per tutti gli "Utbytastudenter" (exchange student) che sono ora in Svezia!!!!!!!!

Siamo arrivati là poco dopo pranzo....

solo che io furba come al solito non avevo contato questo e non mi ero presa su niente da mangiare e nonostante abbiamo dovuto cambiare due treni non ho assolutamente avuto tempo per comprare qualcosa quindi sono rimasta fregata..eheheh

appena sono arrivata è stato stupendo vedere le altre mie amiche italiane e poter parlare in modo così semplice con loro.....

stando qua da ormai tanto tempo inizia a non essere più una cosa scontata incontrare persone che parlano italiano:)

io e chiara...

io e kathrin...

una delle due sere (in cui io ho dormito rispettivamente 3 e 4 ore) c'è stato il talent show.....

eravamo divisi in 4 squadre e ogni squadra doveva rappresentare una scenetta basata su tre parole pescate....le nostre erano: PRETE, SPIAGGIA, CANTARE!!!!

da notare l'HOT ITALIAN!!!!!! chissà perchè quando bisogna rappresentare il marpione ad eccellenza si prende sempre come esempio il ragazzo italiano...ahahah

cosa su cui riflettere......

facciamo cadere un velo sulla mia parte....eheheh

powerpuff girls!!!!!ahahah

sono tornata a casa domenica sera ed ero veramente distrutta......

ho passato un week-end super divertente e la maggior parte è stata merito delle altre ITALIENSKA TJEJER (ragazze italiane) ...mamma mia ho riso come una matta.....

questo week end ha segnato comunque un traguardo molto importante nella mia esperienza....

alla fine è passata,è GIà passata la metà del mio tempo qua....

è incredibile quanto il tempo voli e nonostante mi manchi la mia famiglia tutti i miei amici e tutto quello che fa parte della mia vita mi sento male a pensare di dover ripartire...

dicono che la seconda parte passa ancora più veloce della prima....ANCORA PIù VELOCEEEEE

mi sveglierò una mattina e mi renderò conto che è ora di tornare a casa........................

e sarà difficile accettarlo:)

credo che avere una scadenza ti aiuti veramente a valorizzare ogni momento che vivi, quello che in realtà dovremmo fare sempre; a non lasciarti scappare le occasioni che ti sono date... e oltre tutto, amplifica a mille tutte le emozioni che si provano e questo a volte è un po' fastidioso (quando si ha nostalgia) ma il più delle volte è fantastico.....

ieri mi sono ritrovata a guardare il sole e a ridere e a sentirmi super felice....

perchè?

perchè c'era il sole....perchè lo vedevo, era bello e luminoso e sentivo il calore dei suoi raggi....

sono matta?

si forse ma quando non lo vedi per tre mesi poi ti sembra una cosa fantastica....

è si niente è scontato.....

vi adoro!!!!!!!!!

shakespeare!!!!

2009-01-25T20:02:00.002Z

ahahah....

eccomi qui con un nuovo post:)

non solo molto sicura di quante persone leggano il mio blog dato che non ho commenti ma a prescindere da questo io continuo a scrivere.....

è stata una settimana fantastica, ho passato praticamente la maggior parte del tempo a scuola e comunque non è stato male.....

la vita a scuola qui è vissuta con molta più serenità e quindi anche più allegria:)

tra poco abbiamo un compito di letteratura svedese che è sul rinascimento e Shakespeare ecc....

allora la nostra prof ha pensato che per imparare meglio le opere di Shakespeare un buon modo sarebbe quello di recitarle....

quindi la settimana scorsa abbiamo ricevuto i copioni e venerdì scorso li abbiamo recitati:),io ero in uno di Romeo e Giulietta, avevo veramente due battute di numero ma ero super agitata perchè c'erano parole un sacco difficili....eheheh....

ma alla fine è andata alla grande e mi sono fatta delle risate assurde!!!!

il tempo ora devo dire che è tremendo piove e c'è un sacco di ghiaccio.....

ieri infatti ho tirato una randellata memorabile...un male al culo tremendo..ahahah

ora sono mezza malaticcia ma spero che mi passi presto....

venerdì mattina devo prendere il treno per andare nel sud della Svezia....ho il biglietto da qualche parte ma mi scoccia in questo momento prenderlo e guardare il nome esatto del posto perchè sono stesa sul letto:)

comunque vado là per il midstay camp.....e torniamo domenica sera.....non so come sarà ma immagino uno spatacco dato che saremo tutti insieme.....

è veramente incredibile che siano già passati 5 mesi....il tempo vola e avere una scadenza di un anno me lo fa notare sempre di più......

ogni tanto mi prende un po' il magone al pensiero che comunque manca così poco tempo, nonostante la mancanza di tutti voi, di tutti i posti che lì fanno parte della mia vita...

ogni tanto sono un po' preoccupata al pensiero di dover lasciare queste persone e tutti questi luoghi che ora, anche loro, sono entrati a far parte della mia vita....

ma il meglio sta per arrivare....finalmente tra poco finirà questo inverno che veramente è durato un secolo......

non vedo l'ora di rivedere il mio adorato soleeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!

buona notte a tutti....

primo giorno di scuola!!!

2009-01-16T15:06:00.002Z

l'8 gennaio è stato il mio primo giorno di scuola e possiamo proprio dire che non era il mio giorno....

uno di quelli che già dalla mattina quando ti svegli capisci che il meglio che proprio non andrà ahahah....

comunque, la mia prima ora di lezione era alle 8.10 quindi in teoria avrei dovuto prendere il tram alle 7.20..ma non ho sentito la svegliaaaaa!!!!!!!!!!!quindi mi ha svegliato alle 7.45 Anders, ero diperata, primo giorno e avevo già perso tutti i tram possibili per arrivare in orario!!!!

fortunatamente mi ha accompagnato Anders quindi sono arrivata in ritardo di solo 5 minuti....

ma, mentre ero in macchina, mi sono accorta di non avere il mio schema e quindi di non avere la più pallida idea di dove fosse la classe in cui avevamo lezione!!!!

Fortunatamente non ci ho messo molto a trovarla. Finita matematica siamo andati ai nostri armadietti per cambiare i libri....io stavo prendendo le mie cose e nel frattempo parlando con una mia amica quindi non ero assolutamente attenta a quello che stavo facendo....

ho chiuso l'armadietto e mentre stavo andando in classe mi sono accorta di non aver con me le chiavi....ta ta ta ta....mentre parlavo le avevo messe dentro alla mia borsa che avevo poi messo nel mio armadietto e chiuso con il lucchetto..non ci potevo credere.....

durante l'ora di biologia io e Sofia siamo andate a chiamare un tizio che mi ha ritto il lucchetto con le tenaglie e ne sono dovuta andare a comprare un altro.....

ma non è finita....mentre io e Sofia stavamo facendo le scale il mio telefono è caduto e si è fatto per l'esattezza tre rampe di scale a chiocciola..ero disperata...ma alla fine ho scoperto che il telefono che ho ora non è un telefono ma una roccia.....infatto nonostante si sia aperto in tre pezzi comunque funzionava senza problemi!!!!!!!

dopo questa mi sono andata a casa e ho cercato di non fare altri danni....

domenica sono andata a patinare sul ghiaccio a Stoccolma...

mi sono fatta delle risate assurde....

buon fine settimana a tutti!!!

nytt år!!!!!

2009-01-07T18:20:00.002Z

felice anno nuovo a tutti!!!!!!!

per iniziare in un modo divertente l'anno nuovo sono andata a pattinare sul ghiaccio con Malin:)

siamo andate a comprare un altro paio di pattini e abbiamo raggiunto il primo lago ghiacciato vicino a casa (due minuti a piedi...hihihi)

ahahah...sono caduta solo due volte...ma una valeva per mille!!!!!! ho dato una culata allucinante, ero sicura che si fosse rotto il mio culo o il ghiaccio...hihihi

ala fine invece erano entrambi intatti a parte un livido...eheheh

l'altra sera in più è stato super bello vedere tutti a casa della Mingoz....

e ancora più spettacolare è stato finalmente parlare con la Marti e l'Ire di tutte le stupidate di cui parliamo di solito.....

bio!

2009-01-07T18:07:00.002Z

in questa settimana e mezzo sono andata al cinema esattamente tre volte......

mamma mia da quanto tempo non ci andavo!!!!!!!!!

Il primo film che ho visto è stato Australia....

sono andata con Martin (un mio compagno di classe)...il film l'ho scelto io, non sapevo di che cosa parlasse e neanche quanto durasse, e fortuna che per lui non era un problema:)

il film era a Stoccolma e iniziava alle 21.00, noi avevamo prenotato i biglietti quindi dovevamo essere lì alle 20.00...ma a causa dei treni ci siamo ritrovati a Stoccolma alle 19.45!!!!!ahahah

Abbiamo fatto un giro per a città di un'ora e mezzo...almeno ora ne so il triplo...ma non vi dico che freddo...ma mi sono comunque fatta grosse risate!!!!!!

Quando siamo tornati al cinema io ero stanca morta....e il film durava tre oreeeeee!!!!!!!!!!

però è stato super fantastico!!!!!!

Il giorno dopo invece sono andata al cine ma con Michael, Lorrel, Joel e una ragazza che è in classe con Michael, anche lei un'exchange student (arrivata qui con un'altra associazione) dalla Germania!!!

il programma era di guardare Yes Man ma non c'erano abbastanza posti così abbiamo optato per Madagascar 2.......

e credo che abbiamo fatto assolutamente troppo bene!!!!!!!!

mamma mia quanto ho riso........

il terzo film invece l'ho visto con Cathrin e Anders.....

l'altro giorno infatti siamo andati a mangiare al ristorante Greco e poi siamo andati ad Hiron City per vedere James Bond....

NATALEEEEEEEEE

2009-01-06T23:18:00.004Z

uahahah.......finalmente Natale!!!!!

in Svezia il Natale è festeggiato il 24 dicembre.......(molto meglio un giorno in meno di attesa per scartare i regali!!!!!!!ahahah)

quindi sono venuti tutti qua alle 15.00 che abbiamo finito di preparare le cose da mangiare e poi sulle 17.00 è iniziata la grande (enorme) cena!!!!!!!!!!

Praticamente la cena di Natale è un enorme buffet....

Questo è il Julbord (tavolo di Natale) che è proprio una tradizione.....

mi hanno chiesto per due ora che cos'abbiamo noi nel nostro Julbord e quando gli ho detto che noi non l'abbiamo sono rimasti piuttosto stupiti e allora mi hanno chiesto che cosa mangiamo durante la cena di Natale (che almeno a casa mia è il pranzo ma comunque) e quando sono partita elencando i tipo di pasta si sono messi a ridere...come per dire "soliti italiani"

e devo dire che io in realtà invece ho sentito nostalgia per quello che mangiamo noi:)

Questo è l'albero di Natale con tutti i regali..........
dopo cena c'è stata la distribuzione dei regali....

in pratica loro sorteggiano una persona (e quest'anno sono stata io) e che fa babbo Natale, quindi prende uno alla volta ogni regalo e dice.....

"AHAHAH....GUD JUL....ONSKAR FRÅN ---- TILL----"

(ahahah...buon Natale....auguri da---- a----"

(questo è il nuovo orologio che abbiamo in cucina....indovinate un po' da dove viene...hihihi)

dopo cena e dopo aver mangiato i vari dolci e BEVUTO I VARI LIQUORI (aaaahhhhhhh) abbiamo giocato a un gioco che era tipo trivial pursuit (chissà come si scrive...ma') con le materie...

una era tipo sulle lingue straniere e le domande erano tipo...

"come si dice ---- in francese??? "

ovviamente c'era anche con l'Italiano così io mi sono messa a cercare tutte quelle dove c'era scritto come si dice in italiano e le ho messe tutte sopra......

indovinate un po'......ero la più brava...ahahah

dopo di che ci siamo messi a pitturare delle tazze...ahahahah

Anders ci ha tenuto a sottolinearmi che era stata un'idea strampalata di sua sorella ma che non è una tradizione svedese!

alla fine eravamo veramente tutti distrutti.....

io sono stata stra contenta per i regali che ho ricevuto che non mi metterò assolutamente ad elencare....

solo grazie a tutti anche per quelli arrivati da Forlì e per tutti gli auguri.......

il 25 invece qui è stato un giorno assolutamente normale ma per me è stato troppo speciale.....

sono stata tropo contenta perchè sono riuscita finalmente a parlare con TUTTA TUTTA la mia famiglia.....è stat una gran bella sensazione e mi sono fatta un sacco di risate....

tanti auguri a tutti:)

till min svenska familjen

2008-12-23T23:44:00.003Z

jag vill skriva på svenska nu därför jag vill tacka jätte mycket min svenska familjen!!!!!!

en stor tack till Linda och Malin...jag älskar er...jag har alltid roligt med er....

en stor tack till Cathrin och Anders......ni är den bästa "host parents" som jag kunde hitta!!!!!!!

jag älskar er alla....God Jul!!!!

JULAFTON

2008-12-23T23:22:00.006Z

La scorsa settimana è stata finalmente l'ultima settimana di suola.............skönt!!!!!!

venerdì siamo andati a scuola alle 10.00 e durante l'ora di inglese abbiamo guardato due episodi dei Simpson che riguardavano il Natale....dopo di che c'è stato il concerto per la fine della scuola dove suonavano anche due miei compagni di classe....

uno la chitarra elettrica e uno la batteria e quando è finito siamo andati direttamente a casa....

e finalmente un po' di riposo.......

domenica sono finalmente riuscita a parlare con i miei e con mia sorella.....devo dire una bella sensazione dato che non ci sentivamo epr telefono da tipo 3 settimane.....e siamo stati al telefono non so quante ore...ma credo che ci volesse proprio!!!!!!!!!

Ieri invece ho ricevuto il pacco dall'Italia e sono stata troppo contenta.........

ovviamente non ho resistito, ma ho aperto solo due regali.......

quello dell'ire e della marti.....finalmente le nostre felpeeeeeeeeee e una coperta morbidissima che ora uso sempre alla notte!!!! e ho aperto anche quello di mia sorella...ahahah.....

un vestito fotonico che rinnoverò domani per la cena di Natale!!!!!!

Sta mattina sono andata a Stoccolma con Michael perchè dovevamo finire di comprare i regali di Natale e in più io avevo un bisogno assurdo di mangiare un po' di pasta italiana perchè se no ero sicura avrei avuto una crisi di nervi.....

quindi siamo andati da Va Piano e sono riuscita fortunatamente a togliermi questa voglia.....

quando abbiamo ordinato mentre ci cucinava noi davamo dei suggerimenti al cuoco dicendogli tipo quali spezie preferivamo nel sugo e alla fine ci ha guardato sta male come se fossimo i clienti più pignoli che avesse mai avuto....ahahahah

questi sono i nostri piatti:

Sta sera invece sono venuti a casa nostra Linda e Janne, Malin e Magnus per fare l'albero di Nataleeeeeeeeee!!!!!

(ricordo a tutti che è assolutamente verooooooo!!!!!)

questa palla rossa ha una sua storia....e cioè l'albero in realtà sarebbe di colore blu e argento ma Anders si lamentava che era troppo noioso solo di questi due colori e quindi dopo un togli e metti che è durato tipo 3 ore alla fine la sua palla rossa è ancora sull'albero!!!!!!!

ma chissà se ci rimarrà fino a domani mattina....hihihi

questo è il tavolo per la cena di domani!!!!!

ovviamente poi durante la serata abbiamo giocato a skip-bo mentre ascoltavamo a tutto volume le canzoni di Natale......

troppo atmosferico.....

e sta sera ho lasciato la mia calza vicino al camino......

chissà domani se ci troverò qualcosa....eheheh

ci sono ancora....

2008-12-23T23:15:00.003Z

più per pigrizia che per mancanza di tempo è da ben 10 giorni che non aggiorno il mio blog....

di cose in questo periodo ne stanno succedendo un sacco anche perchè sta arrivando il Nataleeee.....

domenica scorsa sono andata con Sofia a cercare un po' di regali di Natale (anche se poi alla fine sono tornata a casa a mani vuote:( )

comunque siamo andate un po' al mercatino di Natale di Gamla stan....ecco qualche foto: ...

LUCIAS DAG

2008-12-13T12:33:00.006Z

oggi è Santa Lucia!!!!!!

questa festa è mega sentita qua in Svezia!!!!!!

quindi oggi per pranzo Anders ha comprato della Luciabullar e questi fantastici biscotti che sono terribilmente carini.....eheheh

sono papperkakar!!!!!!

comunque oltre a questo mi hanno anche regalato due libri...che carini....

quando li ho visti mi sono un po' spaventata perchè uno è veramente grosso e ho pensato....

"o mamma mia se è in svedese sono morta!!!!!!!!"

invece quello grosso è in inglese e l'altro in svedese...eheheh

sono stata super contenta perchè proprio non me lo aspettavo...

invece ieri abbiamo festeggiato Santa Lucia a scuola.....in pratica siamo andati tutti in palestra e ha sfilato un corteo.....prima era una ragazza a cui erano state messe in testa una corona con 5 candele accese e vestita tutta di bianco con una fascia rossa alla vita.....seguita poi da tipo 1000 altre ragazze tutte vestite di bianco.....hanno cantato alcune canzoni anche se a dire la verità non è che siano state poi così brave....

Sofia mi ha detto che l'anno scorso era stato migliore...però è stato un sacco interessante da vedere!!!!!!

Nel pomeriggio sono andata a Stoccolma per andare in un centro commerciale a comprare dei regali di Natale ma ovviamente poi alla fine non ho comprato niente perchè ero con Michael, Lorrel e Joel e abbiamo solo fatto un po' gli stupidi in giro!!!!e fatto un sacco di foto e video!!!!

era scritto in tutte le lingue.....vi risparmio quella in inglese con Lorrel e quella in Svizzero con joel (una cosa veramente inpronunciabile!!!!!)

qui stavamo aspettando il treno dopo essere scesi alla fermata sbagliata ovviamente!!!!!non pensate che sia notte dato il buio..erano solo le 15.10 del pomeriggio!!!!!!!!!

attrazione della giornata il negozio di giocattoli!!!!!

quanto fa atmosfera di Natale????

vi assicuro che quando sono entrata nel centro commerciale mi sono caricata un sacco....

in più di fianco alla gente che cantava c'era anche un tipo travestito da babbo Natale (o forse era quello vero???) seduto sulla classica enorme seggiola....da cui poi vanno i bambini per chiedere quello che vorrebbero per Natale.....eheheh....

proprio come in tutti quei film Natalizi!!!!!!!!hihihi

Per il resto questa settimana è andata alla grande....

domenica scorsa io e Anders diamo andati sulle 15.00 a casa dei vicini per bere glögg e mangiare un po' di dolci Natalizi (ed ho potuto vedere la casa più addobbata che ci sia!!!)...dopo di che siamo tornati a casa che c'erano tutti per festeggiare il compleanno di Linda!!!!

Questa settimana a scuola sono stata piena di compiti in classe che fortunatamente mercoledì finiranno e poi da venerdì vacanza!!!!!!!!!!!

Mercoledì abbiamo fatto quello di fisica che era praticamente una prova pratica...

eravamo tutti divisi....dovevamo fare un esercizio e poi scriverne una relazione....

io l'ho scritta in svedese....eheheh...sperando che la mia prof ci capisca qualcosa.....eheheh

quando ho consegnato anche se c'era la possibilità che fosse tutto sbagliato ero troppo fiera di me stessa!!!!!ahahah

soprattutto dopo che il prof che ci controllava (che non è uno dei miei prof) mi guardava con compassione perchè usavo il dizionario (ma vaaa.............):=)

Giovedì invece a scuola c'è stato il concerto di Natale che è stato super carico....

in palestra avevano montato un megaschermo con tutte le luci....

è durato circa un'ora....

5 ragazze (veramente stra brave) hanno cantato un po' di canzoni mentre sul megaschermo erano proiettati dei video......

e in alcune canzoni che riguardavano la neve....scendeva anche la neve ovviamente finta....

però come effetto fantastico....

sono troppo avanti!!!!!!

buon Santa Lucia a tutti.......

(e quest'anno niente zucchero filato comprato da Save......mi disp ma quest'altr'anno me ne devi comprare due per tornare a pari...hihihi)

mi mancate tanto.........

(jag saknar er.....)

6 dicembre

2008-12-06T21:22:00.003Z

ed ecco è iniziato il mese di Natale.....

e da qua lo si può constatare proprio alla grande!!!!!!!

il 2 dicembre è stato il compleanno di Linda.....quindi sabato sera ha fatto una festicciola a casa sua......eheheh

anche se diciamo che il suo compleanno dura tipo per una settimana dato che anche domani vengono tutti i paranti...(e saremo in 20) a casa nostra per festeggiare!!!!

quando inizia il mese di Natale qui le cose cambiano proprio alla grande......

a parte la neve che nel giro di un giorno se ne è andata e che probabilmente non tornerà fino a dopo Natale (uffi)....tutto è addobbato!!!!!!

Qua si usa avere una lampada alla finestra perchè d'inverno (e cioè ora) il sole tramonta sulle 3 quindi queste permettono di avere un po' più di luce....

ma durante il periodo Natalizio alla finestra non tengono una semplice lampada come durante tutto il resto dell'anno ma una lampada a forma di stella....e la sera o comunque quando è buoi (quindi già alle 3 e mezza del pomeriggio) se si fa un giro per le strade si possono vedere tutte queste grandi finestre con appesa una stella che fa luce e illumina tutto l'interno.....è uno spettacolo....

per il fatto del buio...hihihi...questo mi ha scombussolato non poco.....

vi dico solo che la maggior parte dei giorni della settimana esco di casa per andare a scuola alle 7 e mezza e il sole ancora non è sorto quindi è ancora buio e torno a casa alle tre e mezza che sembra siano le 11 di notte!!!!!!!hihihi

ma come cosa rende un sacco atmosfera di paese invernale!!!!!

Per Natale le stelle che tengono alla finestra non è niente rispetto a tutte le cose che hanno....

ora parte l'elenco (per quello che riguarda il cibo, del resto ne parlerò un'altra volta):

bevanda Natalizia che sembra tipo coca-cola e si chiama Julmusse....
"Glögg"..sarebbe una specie del nostro vin brulé
pane natalizio
"pepparkoka" che sono dei particolari biscotti che mangiano con il caffe oppure anche mettendoci del(l'immancabile) formaggio!!!!

mi sembra più o meno di aver scritto tutto....anche se sicuramente non è cosi perchè ogni volta salta fuori qualche stranezza natalizia che io non conosco!!!!

Comunque oltre a questo....tradizione è mettere alla finestra oltre alle stelle anche delle candele ...che sono state messe anche nelle nostre aule a scuola!!! (vi assicuro che rimango sempre più impressionata da come sono fatte le scuole...nel senso che veramente hanno ogni confort di cui sia gli studenti che gli insegnanti hanno bisogno e veramente ti viene voglia di passarci più tempo possibile.....è veramente incredibile)

...ma non perdiamoci in chiacchiere perchè il mio elenco ancora non è finito....

tutti qui hanno un "Julcalendar" (che ovviamente quindi mi sono guadagnata anche io...hihihi), è il calendario dell'avvento con i cioccolatini (lo so che c'è anche da noi...ma non credo che sia sentito così tanto...voglio dire qui ognuno e dico ognuno ne ha uno!!!!!)

ma comunque il Julcalendar è anche televisivo!!!!!!!!!

ogni giorno durante il mese d'avvento per mezz'ora c'è tipo una sitcom..un telefil..che è sul Natale credo o qualcosa del genere...ahahahah

dimenticavo poi che loro partendo dalla prima domenica di avvento mettono in tavola 4 candele che sono le 4 candele dell'avvento e tipo la prima domenica accendono la prima poi la seconda le prime due e cosi via fino al Natale.....

queste sono quelle che ha in casa Linda perchè la foto l'abbiamo fatta durante il suo compleanno....

a parte tutte queste particolarità svedesi la mia settimana è stata un bel trambusto!!!!!!

lunedì a scuola ho avuto il "utvecklingssamtal-hösten" è un colloquio che ogni studente ha per 15 minuti singolarmente con l'insegnante che segue la classe....

questo colloquio viene fatto una volta ogni quadrimestre e io credo che sia una cosa molto utile....

in più mi sono resa conto di quanta libertà abbiano gli studenti nel dire la loro opinione...

in questo colloquio praticamente si guardano insieme quali sono le materie da migliorare, quelle in cui si necessita di un aiuto, come sono i rapporti con gli insegnati e tra i compagni, quali sono le materie che non ci piacciono e perchè(nel senso che quando uno sceglie un indirizzo di solito gli piacciono tutte le materie che studia e a volte il fatto comunque di non essere interessati ad alcune può derivare dal modo in cui sono trattate),quali sono gli obiettivi che l'alunno si è prefisso e in quale modo intende raggiungerli, quanto tempo dedica allo studio, se pensa che comunque la scuola o i compiti siano troppo impegnativi e che non lascino spazio a una vita propria e quale consiglio avrebbe per migliorare....

quando mi sono state fatte queste domande io ero sbalordita....

voglio dire non credo di aver mai visto nella nostra scuola un interessamento del genere nei confronti di quello che pensa lo studente e di fare il meglio perchè la scuola sia comunque un luogo dove stare bene....

a parte queste considerazioni (solo perchè sono proprio in vena di scrivere), mercoledì c'è stata la "nationella matte prov".....

siamo andati tutti nella scriv salen....che è l'aula dove si fanno i compiti in classe...

era proprio come un esame...all'entrata abbiamo dovuto lasciare da una parte giubbotti e borse e sul banco non si poteva avere niente di più che da mangiare e bere (dato che il compito iniziava alle 8.10 e finiva alle 12.10) e l'astuccio....(io avviamente ero l'unica che aveva anche un dizionario!!!!!!) gli esercizi erano scritti in un fascicolo....erano 18 e divisi in due parti....

la prima parte era da fare rigorosamente senza calcolatrice quindi le avevamo messe tutte ognuno sotto la propria sedia e dopo aver consegnato la prima parte del compito potevamo prenderle e usarle per la seconda parte!!!!

non mi esprimo su come è andato perchè proprio non ne ho la minima idea.....

al pomeriggio poi avevo anche un compito di inglese ma proprio all'ultimo momento ho saputo che la prof non c'era...mamma mia che sollievo.....almeno a quello ci penserò la prossima settimana!!!

invece venerdì per svedese abbiamo presentato un progetto sulla Språkpsicologi che sarebbe la psicologia della lingua...

eravamo divisi in gruppi i tre ognuno con un tema diverso...il nostro era forenamn, nomi propri....

abbiamo fatto un presentazione con pawer point (o come si scrive) e parlato un po'.....

ora ne so a pacchi su come fare quei progetti che ogni tanto vengono in mente alla Gaudenzi...ahahaha

sta mattina invece siamo andate (io e Cathrin...dopo ci ha raggiunto anche Malin) nel bosco per prendere l'albero di Natale.....è molto carino...non molto grande ma credo che addobbato faccia un gran bell'effetto......

quando siamo andate un tizio che ci ha viste ci ha guardato malissimo ma non ha potuto dire niente perchè il bosco è "loro"...hihihi

quando siamo tornate a casa Cathrin ha preparato le luciabullar che è un dolce tipico per la festa di Santa Lucia!!!!! e credo che domani ne porteremo un po' anche ai vicini perchè hanno invitato un po' tutti quelli che abitano da queste parti per bere glögg e stare un po' insieme....!!

sta sera dovevo andare a Stoccolma per vedere uno spettacolino sul ghiaccio ma alla fine il programma è saltato perchè a Salem che è tipo a venti minuti da qui c'era una manifestazione Nazista e dato che era un po' pericoloso hanno bloccato gli autobus e anche i treni........

quindi mi sono guardatale le cronache di Narnia e ho scritto sul blog..cosa che altrimenti avrei sicuramente rimandato alla prossima settimana!!!eheheh

buon week end.....

TJA!!!!!!!!!

2008-11-25T20:11:00.004Z

sta mattina non sono andata a scuola perché i miei compagni di classe andavano in piscina e dato che nuotare non è esattamente la mia passione mi sono guardata bene dall'andarci!!!!!!

in compenso me la sono presa molto con calma.....

verso pranzo sono andata con linda a camminare.....e mi ha fatto fare una strada lunghissima che non avevamo mai fatto e ora sono stanca morta......

nel frattempo ho fatto anche un bel po' di foto con la neve!!!!!!!

non vi dico che freddo che era.........

adoro questa strada......quanto fa svedese?????

a metà della nostra camminata linda si è fermata a mangiare un hamburger...

io non so se esistano anche da noi.....sinceramente non l'avevo mai visto.....praticamente con questo coso regoli la temperatura dentro la macchina in modo che cosi quando la devi usare non è gelata............sono proprio intelligenti questi svedesi...hihihi

la mia via.....

sulle 5 invece io Cathrin e Linda siamo andate all'IKEA!!!!!!!!!!

era pieno di cose di Natale...che bello....

abbiamo preso un po' di palle per l'albero.....

ma non abbiamo comprato molto....solo guardato.....

e domani scuola ancora.......uhaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!

neve!!!!!!!!!!

2008-11-20T20:58:00.005Z

finalmente successo...si......ha nevicato!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

mamma mia è stato troppo bello.......oltre al fatto che faceva dei fiocchi enormi....

ero cosi carica che mi hanno addirittura chiesto quante volte avevo visto la neve.....

ma la adoro troppo!!!!!!!!!!!!

oggi a scuola ho avuto un test di matematica....ma non parliamo di questo...hihihi

dopo avevo biologia e strano ma vero la nostra prof era a casa perchè il suo bmbino era malato.....

pora stella credo che chiederò a mia mamma di portarlo a Lourdes la prossima volta perchè chissà com'è è sempre e dico SEMPRE malato!!!!!!!!

comunque quindi avevamo tipo 3 ore di buco allora siamo andati..io, sofia, christopher e un altro a casa di un nostro compagno di classe......

abbiamo cucinato una sorta di spaghetti che però non ci assomigliavano neanche lontanamente e delle pankaka che erano veramente terrificanti!!!!!!ahahah

oggi è stato anche il mio primo allenamenti di pallavolo.....mi sono divertita troppo....cavoli da quant'è che non giocavo....anche se alla fine è un po' come andare in bicicletta....non si disimpara mai.....

comunque credevo che fosse una squadra del cavolo dato che qui nessuno ci gioca invece sono mega carichi!!!!!!!!!!!!

devo dire che per andare là mi devo fare andata e ritorno mezz'ora o circa in treno....ma ne vale proprio la pena....

ultimamente ero quasi ossessionata!!!!!

.....oltre tutto oggi ho giocato senza ginocchiere perchè ovviamente non le avevo e ora sono stesa nel letto con il ghiaccio sulle ginocchia per evitare che diventino due palle da basket!!!ehehehe

un bacio a tutti!!!!!

hihihi

2008-11-17T21:33:00.003Z

è da un bel po' che non aggiorno.........

ieri finalmente ha nevicato per la prima volta anche se in realtà solo per 10 minuti.....

ma faceva dei fiocchi incredibili enormi!!!!!

è stato veramente uno spettacolo anche se breve purtroppo ma credo che si ripeterà molto presto visto che la temperatura ora è 0 o sotto zero....eheheh

credo proprio che doma andrò a scuola con la giacca da sci (lo fanno tutti) anche perchè sta mattina sono gelata!!!!!!

ora vado a letto.....

(comunque il mio svedese procede....ahahahahahah)

buona notte!!!!

Pappas dag

2008-11-09T21:18:00.002Z

oggi è la giornata del papà....

io ero assolutamente convinta che fosse lo stesso giorno in tutto il mondo...

cosa assolutamente sbagliata dato che in Italia è tipo a marzo...mah....

per l'occasione ho cucinato le tagliatelle con il ragù.......hihihi

ho veramente superato me stessa.....

in realtà ero veramente spaventata e sono stata tutto il tempo con il telefono in mano...in caso avessi combinato un disastro ero già pronta a chiamare la pizzeria e ordinare delle pizze...eheheh

e invece alla fine era tutto mangiabile...anzi il ragù era veramente buono:)

a parte questo questa settimana ho cambiato classe.....

la mia classe precedente si chiamava SP06B.....questa invece si chiama NV07A.....

e sono un sacco gasata.....

ho cambiato totalmente materia e sono praticamente tutte scientifiche.....

finalmente non ho più religione non potete immaginare che liberazione)...

ora vado a letto che sono stanca e domani inizio presto.....

god natt....

FALò...

2008-11-02T21:38:00.005Z

Ieri mattina mi sono svegliata di buon ora e dopo la mia brillante colazione, che ormai è totalmente svedese e consiste in una bollente ed enorme tazza di caffe con un panino, io e Linda siamo uscite per aiutare Anders e Cathrin....

Praticamente abbiamo buttato giù circa 5 ( giù di lì) pini per tagliare poi la legna per riscaldare casa!!!!

A parte il fatto che ogni volta che ne buttavamo giù uno (uso il "noi" ma io in realtà in questa parte del lavoro ho fatto ben poco...eheheh) il terreno vibrava e mi prendevo dei colpi assurdi...hihihi

io mi sono occupata solo del falò che serviva per bruciare tutti i rami e le foglie.....

voilà le foto...

la sera invece eravamo invitate alla festa di Halloween a casa di Alex.....

io, Malin, Alex, la sorella di Alex

io e Malin

io e Linda

io e Cathrin, si era provata la parrucca che aveva comprato Malin, e come potevo non immortalare questo momento....

artefice della mia gonna di tulle e del trucco mio e di Linda!!!!Tack....

GOSSIP GIRL NIGHT

2008-10-27T19:29:00.005Z

ahahah....

per raccontarvi quello che ho fatto oggi, devo per forza partire da ieri quindi abbiate un po' di pazienza...

ieri sera ci siamo incontrati a Stoccolma (io, Michael, Joel, Lorrel, Katherine, Ulle e mr Mike), siamo andati a comprare un bel po' di gudis e patatine e siamo andati a casa di joel....

programma della serata: guardare gli episodi di gossip girl...

alla fine ridendo e scherzando (e guardando i video stupidi su youtube) siamo andati a letto alle 6.00!!!!!!!!aaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhh

e ci siamo svegliati alle 10 e mezza....

non potete immaginare quanto fossimo svegli e pimpanti!!!!!

ma è stat una magnifica serata e nottata....mi sono divertita veramente troppo.....

quando sono tornata a casa (alle 15.00), poi ovviamente riposo assoluto....anzi vi dirò che ho avuto anche il coraggio di andare a fare una camminata....infatti ora sto crollando....

buona notte

Halloween

2008-10-25T22:50:00.006+01:00

Diciamo che qua in Svezia arriva con un po' di anticipo.....

ieri è stato l'ultimo giorno di scuola prima di Halloween dato che da ieri pomeriggio siamo ufficialmente in vacanza per tutta la prossima settimana!!!!!!!ahahah

per l'occasione ci siamo mascherati (io ero solo vestita di nero con dei denti finti,le foto ve le risparmio,ma gli altri erano super carichi)..ogni classe aveva un tema.....il nostro era i "VAMPIRI".....ma se giravi per la scuola potevi vedere gente mascherata da pagliaccio, da strega, da diavolo...e anche da zucca che erano i migliori (anche la mia prof di inglese si è travestita da zucca..che tenera!!!!!!!)

Nella mensa erano state oscurate tutte le finestre ed era illuminata solo dalle candele che erano nelle zucche....

in più c'erano festoni ovunque e il pranzo si è concluso con un'immancabile gommosa a frma di teschio...hihihi

alexandra e finan

io e alexandra

husse

Oggi me la sono presa con super calma...

sono solo andata a fare una camminata con Linda....siamo arrivati fino a casa dei genitori di Cathrin proprio mentre stavano preparando la roba per prendere una fika, abbiamo mangiato un panino da loro e siamo tornate a casa!!!!

Sta sera invece eravamo invitati da Eva (la sorella di Anders a mangiare)...c'eravamo tutti....

mentre eravamo in macchina per andare da lei ci hanno attraversato la strada due caprioli..ma vi immaginate dove abito????

che ora grazie ad ale me li immagino cucinati dalla nonna per preparare un gustoso ragù!!!!

La cena comunque era ottima...il dolce (oltre che buono) era così bello da vedere che mi è quasi dispiaciuto mangiarlo!!!!!

proprio vero che la sigla di AFS sta per An other Fat Student!!!!!!!!!!hihihi!!!!!!!!!!!!!

Piano piano...molto piano...sto facendo progressi con il mio svedese....ma, ho testato sta sera, se comunque durante il giorno riesco a capire di che cosa parlano e quando sono fortunata anche proprio cosa dicono con esattezza, alla sera a un certo punto il mio neurone mi dice ciao ciao e si va a letto!!!!

Impressionante...per la stanchezza sta sera non capivo neanche le cose più banali e necessitavo sempre di una traduzione inglese....hihihi

che ci volete fare con tutta la pressione a cui è sottoposto il mio omino del cervello a un certo punto arriva l'ora di riposarsi anche per lui!!!!!

e ora anche per me....

Buona notte!!!

i dag matte prov!!!!!

2008-10-23T19:00:00.002+01:00

sta mattina mi sono svegliata stra presto...forse perché ero sicura che oggi non sarei riuscita a trovare l'aula dove dovevamo fare il compito di matematica che più che un compito sembrava un esame!!!!

e invece mi sono stupita di me stessa...l'aula non era dove sono quelle in cui facciamo lezione ma era un'altra che si trova nella HUS 1(un altro stabilimento)...

la stanza era grande quanto tutto l'atrio dello scientifico....vi assicuro che se uno sta da una parte per parlare con uno che è dalla parte opposta deve usare un autoparlante!!!!!

comunque ci siamo ritrovati tutti lì....eravamo per l'esattezza credo tre o quattro classi...i banchi erano tutti separati e disposti in perfette file da uno...

non ci sono state assolutamente corse per gli ultimi banchi...hihihi (incredibile)

ci hanno consegnato il testo e abbiamo fatto il nostro compito...non era particolarmente difficile...

a parte il fatto che io prima di pensare a come risolvere un esercizio dovevo tradurre la consegna..hihihi

cavoli dovevate esserci c'era un silenzio di tomba non si sentiva una mosca volare...non uno che copiasse o tentasse un suggerimento...ne ho sgamato uno solo tra due miei compagni di classe che erano nell'ultima fila e anche se era impossibile che la prof li vedesse lo hanno fatto con una discrezione inimmaginabile....ahahahah

quando ho finitio sono andata a Stoccolma per la mia presentazione e per parlare di afs con una classe....mi sono dovuta presentare in svedese...che vergogna....ma lla fine di tutto è stato divertente!!!!

domani è l'ultimo giorno di scuola prima di halloween perchè la settimana prossima qua è vacanza e ogni classe si deve travestire....noi ci dobbiamo travestire da vampiri....ma si potrà???????????????????

io poi per queste cose zero:).....ora vado a riflettere e a trovare una soluzione...e intato mi guardo Shrek 3 !!!!!!

buona serata....

lunedì

2008-10-20T20:02:00.003+01:00

dopo il polleggio del week-end oggi è iniziata una nuova settimana!!!!!

Sta mattina la mia sveglia è suonata alle 6:30...mi ero sbagliata a puntarla....furba direi!!!

Le lezioni sono state religione (una palla come al solito)...con la mia prof che sembrava davvero avesse un diavolo per capello....presente quando la Gaudenzi si sposta sempre i capelli e poi le si fermano in delle posizioni improbabili???uguale......

e per finire matematica....preparazione per il compito di esattamente tre ore e mezza che avremo giovedì!!!!aiuto!!!!

Sta sera abbiamo festeggiato il compleanno di Magnus...sono venuti a mangiare da noi lui e Malin poi ci hanno raggiunto anche Linda e Janne e i genitori di Cathrin a prendere un caffe e manguare la torta (che era stra buona)!!!....speravo fosse un buon pretesto per saltare la palestra ma invece mi è toccato andare...il che è un bene se non voglio tornare a casa rotolando...hihihi

quindi ora vi saluto perchè sono veramente stanca morta!!!!

puss puss

hejsan!

2008-10-18T23:04:00.005+01:00

credo che sia proprio ora di aggiornarvi su quello che sto combinando qua....

questi ultimi giorni a scuola sono stati abbastanza tranquilli....

Ieri sera siamo andati al party di Ulle...

era a casa sua che ci aveva svenduto essere a Stoccolma invece era un po' fuori..per arrivarci (ovviamente muniti di cartine), sono state le comiche!!!!

Io, Michael, Joel, Lorrel e Chieko ci siamo incontrati alle 19.30 da Ålheans (volevamo essere sicuri di perderci in gruppo invece che da soli!!!), dato che la festa iniziava alle 20.00.

Visto l'orario non avevo cenato....grave errore!!!! Ho imparato che se ti invitano alle 18.00 allora vuol dire che è compresa anche la cena,; altrimenti fai meglio a mangiarti qualcosa a casa perchè di cibo ne passa ben poco...hihihi).

Comunque abbiamo preso la metro e fin qui nulla di particolare, ho solo tentato di passare con la mia tessera che in realtà vale solo fino alle 19.00 ed erano le 19.45 ma il simpatico signorotto che controlla mi ha fatto no con il suo lungo ditino affilato e mi ha fato usare uno dei miei preziosissimi biglietti (troppo fiscali...hihihi);

ci è toccato anche prendere un autobus, senza considerare i terribili 10 minuti che abbiamo dovuto camminare..siamo morti dalla paura (le nostre face lo dimostrano)..eravamo in una strada in mezzo al bosco e stavamo letteralmente congelando!!!!!!

ma meraviglia delle meraviglie per la prima volta non abbiamo sbagliato strada e siamo arrivati a destinazione sani e salvi!!!

abbiamo fatto un giro panoramico di casa sua, e ci siamo presentati a tutti quegli invitati svedesi che non avevamo la minima idea di chi fossero....ma pazienza!!!!

c'erano tipi e oggetti assolutamente strani....

(non sembra un po' quella faccia terribile che abbiamo anche noi a casa in salotto???...hihihi)

carichi più che mai abbiamo cercato di animare la festa a nostro modo....

qui si che ci sta un.....

E FUOCO COL KEROSENE!!!!!!!!

ma dopo un po' abbiamo rinunciato e siamo usciti di scena per tornare alle nostre casucce!!!!

god natt.....

crazy people in stockholm

2008-10-15T21:25:00.000+01:00

ciao!!!!!!

devo racccontarvi quello che ho fatto ieri......

a scuola non un gran che in effetti dato che le uniche lezioni che ho avuto sono sta

te francese ed economia....

sono tornata a casa tipo sull'una per poi andarmene di nuovo

e prendere il treno per Stoccolma per la mia lezione di svedese....

ebbene abbiamo una nuova professoressa....questa è una vera prof anche se il suo inglese è proprio una cosa terrificante....

vi assicuro che è l'unica persona che capisco di più quando parla svedese di quando parla inglese!!!!!!!incredibileeeeeeeeeeeeee

comunque dopo questa stancantissima lezione siamo andati a mangiare tutti in

sieme in un posto (di cui non ricordo assolutamente il nome) dove ci sono in pratica tutte le cucine del mondo e indovinate un po' in quale hanno mangiato tutti????

quella ITALIANA...e ditemi se avevate qualche dubbio....[anche se era un italiano un po' svedezzizzato!!!]

post serata.....

io e lorrel (ragazza dalla Nuova Zelanda)

a provarci dei fantastici cappelli svedesi!!!!!

hihihi.....

sembrano fatti per me!!!!

foto armani......

io e Michael

ovviamente siamo italini.....

prima di andarci a casa siamo andati a comprare delle caramelle ovviamente perchè non ci basta essere sicuri di ingrassare 10 chili solo per essere in una nazione stranienra...noi vogliamo ingrassare almeno 20 chili!!!!hihihi

questa foto è per la mingoz e la canali...non vi ricordano niente??? London, con dentro il caramello...e ne puoi prendere quante ne vuoi...

poi Canali lasciami pure quei messaggi sul fotolog...io intanto mi mangio queste....ahahah

adoro le kanelbullar....

vi assicuro la cosa piu buona del mondo!!!!!!

Bene poi alle sono andata in stazione per prendere il mio treno, l'ho preso di stiscio....

io ero in anticipo rispetto all'orario di 4 minuti....e il treno di 2!!!!!

Sto diventando una persona puntuale....

lo so fa strano anche a me a scriverlo....non posso immaginare a voi a leggerlo....hihihi

sugar

2008-10-13T12:50:00.000+01:00

eccomi qua....

sono a scuola e devo aspettare esattamente ancora un'ora per la mia lezione di inglese (sono insopportabili queste lunghissime pause)...e non ho proprio niente da fare quindi perché non aggiornare un po' il blog????

Ho scritto l'altro giorno che gli svedesi odiano lo zucchero...ebbene sí é proprio vero...
quando sono arrivata qua la prima cosa che mi é stata offerta a casa é stata ovviamente una tazza di caffe...
e per tazza intendo proprio una di quelle che contengono circa 800 litri...non quelle per l'espresso....hihihi
io mi sono ritrovata con questa cosa enorme piena di caffe bollente....ho iniziato a guardarmi intorno per cercare lo zucchero........
MA NIENTEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!
allora ho pensato "be aspetto un attimo tanto vuoi che loro non ce lo mettano lo zucchero????"
e invece é proprio cosi...ma io vi giuro non ce l'ho fatta e gliel'ho chiesto....
mi hanno guardato con una faccia un pó' strana e poi quando hanno visto che ce ne mettevo due di zollette non vi dico....
mi sono sentita quasi in colpa!!!!!!

se entrate in casa di una famiglia svedese e aprite il loro frigor potete trovarci:
coca-cola (solo quella light o addirittura quella zero zucchero...assolutamente non quella normale)
birra (con una ridotta percentiuale di zucchero)
latte (vedi sopra)....

insomma io non so che gli abbia fatto questo povero zucchero ma sembra che lo detestino!!!!sono troppo salutari.....

In compenso ieri ho scoperto un bar dove fanno un caffe con la panna che é stra buono e delle pessime kanelbullar...ma a questo si puó trovar rimedio......

Svezia VS Portogallo

2008-10-12T10:37:00.000+01:00

Ieri sono andata a vedere la partita della Svezia per le qualificazioni ai mondiali del 2010....

il ritrovo era allo stadio di Stoccolma alle 17.30 perchè prima eravamo invitati a una cena..(in realtà non sono riuscita a decifrare il menù però era buona, si è conclusa con un immancabile caffè svedese che sto iniziando a bere senza zucchero...non so come faccio sinceramente ma inizia a piacermi...è proprio vero che ci si abitua a tutto....)!

Ovviamente la sala del ristorante dava rigorosamente sul campo....

la partita non è stata particolarmente entusiasmante anche perchè é finita 0 a 0, però mi sono divertita troppo....

io,immagino che nessuno avesse qualche dubbio, avevo scommesso che sarebbe finita 1 a 1 e che il primo goal ci sarebbe stato dopo il 38 minuto....si si mi dicono che ci ho proprio preso....hihihi

in compenso nello stadio sono stata ammaliata da personaggi come questo....che devo dire hanno reso la mia giornata migliore....ahahah!!!!!!!!!

vi älskar när Sverige vinner!!!!!!!!!

(amiamo quando la Svezia vince)

non ieri miei cari!!!!!

ALLARME!!!!!!!

2008-10-10T21:51:00.000+01:00

sta mattina mi sono svegliata alle 9 perchè la prima lezione ascuola di psicologia era alle 11:15....una pacchia il venerdì...

sono andata in bagno e fin qui tutto normale poi ho fatto esattamente un gradino per scendere in cucina e fare colazione e è scattato l'allarme!!!!!!!!aaaahhhhhhhhhhh....

un casino incredibile!!!!!!mi sono presa un colpo!!!!!!!!hihihi

Ovviamente l'ho lasciato suonare dato che non avevo la minima idea di come si disattivasse...hihihi!!!!

Sta sera c'è stata una super cena di famiglia dai genitori di anders....c'eravamo noi e la sorella di anders con suo marito e i suoi due figli di cui uno è appena tornato dopo essere stato un anno in Australia!!!!!

Ho mangiato così tanto che sarei potuta tornare a casa rotolando!!!!!!

E bello vedere quante diverse abitudini si possono riscontrare....siamo andati a cena da loro alle 18:00...abbiamo cenato e mentre noi Italiani quando stiamo insieme passiamo tutto il tempo a tavola, qui appena si finisce di mangiare ci si alza e ci si siede nei divani per prendere uno Svenska kaffe e si passano anche tre ore stando seduti e bevendo tazze e tazze di caffe...rigorosamente senza zucchero, perchè gli Svedesi odiano lo zucchero...ma di questo ne parlerò in un altro post perchè ora sono troppo stanca!!!!

Ecco qui qualche foto della serata....

io e linda!!!

questo l'ho comprato oggi quando sono andata al centro commerciale con Linda!!!!

Mi sto preparando all'inverno!!!!!!hihihi...

ciao..ciao...

stoccolma!!

2008-10-08T21:23:00.000+01:00

incantata....

-2 gradi!!!!

2008-10-07T18:47:00.001+01:00

benissimo questa era la temperatura di sta mattina e non sarebbe nulla se non fosse che oggi è solo il 7 ottobre....!!!!

comunque sta mattina la prima ora era alle 8:10 ma ovviamente io sono arrivata con circa 10 minuti di ritardo dato che ho perso il primo autobus....strano ma vero qui non funziona come a Forli e gli autobus non sono neanche in orario sono sempre in ANTICIPO!!!! ora spiegatemi come si fa a prendere quello giusto....

comunque alla prima ora avevo il compito in classe di francese!!!!!hihihi

dovevo solo inserire i verbi tipo al presente o al passé composé.....

e poi un classico della Gaudenzi....l'ho pensata mentre scrivevo...ti chiedeva di scrivere un testo e parlare del viaggio dei tuoi sogni!!!!!!!!!!!mhuaaaaaaaaaaaa

poi è stata l'ora di Gustav e ho scoperti di essere una forza nel gioco dell'impiccato con le parole svedesi....

ma d'altronde io di economia non ci capisco niente quando se ne parla in italiano....figuriamoci in svedese!!!!!!!!

in più oggi ho avuto la bellezza di due ore e mezza di lezione svedese e ecco l'eccezione che conferma la regola il mio treno per andare a Stoccolma era in ritardo....di esattamente 4 minuti che corrispondono a circa 25 minuti italiani!!!!!

ora me ne vo' che sono distrutta e mi guardo un po' di Ugly Betty!!!!!

adios

benvenuti........

2008-10-06T17:10:00.000+01:00

ecco questo è il mio blog....

o almeno qualcosa che ci dovrebbe assomigliare!!!!

sta mattina sono uscita di casa alle 7 e mezza e il termometro misurava esattamente 4 gradi...

dopo aver fatto le scale circa 800 volte per prendere i guanti, la sciarpa e tutto quello che potesse aiutarmi a combattere il gelo mi sono infilata i miei ugg (sicuramente la cosa più utile che ho comprato) e sono uscita ignara di quello che mi aspettava a scuola......

la prima lezione era religione...ci siamo divisi in gruppi e abbiamo dovuto leggere un passo della Bibbia in svedese che poi abbiamo anche dovuto mimare!!!!!!

Fortunatamente io avevo solo due battute e anche corte ma vi assicuro che il fatto che fossero in svedese rendeva la cosa molto più complicata....hihihi

alla fine però è stato anche divertente.....

ora devo andare che ho ginnastica e vorrei provare ad essere in orario anche io per una volta!!!!

un bacio

questa è la maglia che ho preso sabato!!!!!!